Aşağı Saksonya'nın sanayi şehri için web tasarım

Salzgitter Web Tasarım Hizmeti

Salzgitter'de bir tedarik firması, tadilat işletmesi, oto servis, market ya da muayenehane yürütüyorsanız sitenizin iki görevi var: fabrikaların satın alma ekiplerine ve Almanca arayan müşterilere derli toplu bir firma profili sunmak, Türkçe konuşan çevrenize de kendi dilinde ulaşmak. Talha Aslan ve ekibi bu siteleri İstanbul'dan kurar; tanışmadan yayına her adım görüntülü görüşmeyle ilerler.

Almanca öncelikli sayfalarTedarikçi ve usta odaklı yapıImpressum ve DSGVO düzeniLebenstedt ve Bad aramalarıGörüntülü görüşmeyle süreç
  • Google Partner
  • Talha Aslan ve ekibi
  • Türkçe, İngilizce, Almanca

Kısaca

Salzgitter web tasarım işlerinde site önce Almanca bulunmalı, gerekirse Türkçe ve İngilizce sürümle genişlemeli; Impressum, gizlilik metni ve çerez onayı baştan kurulmalı. Destatis'e göre 31 Aralık 2024'te Salzgitter'de 104.970 kişi yaşıyordu; şehir Salzgitter AG, Volkswagen, Alstom, MAN ve Bosch gibi işverenleriyle Aşağı Saksonya'nın üçüncü büyük sanayi merkezi. Talha Aslan ve ekibi buradaki işletmelerle tamamen online çalışır.

Talha Aslan ve ekibiSon güncelleme:

Salzgitter'in ekonomik profili

Sanayi şehrinde bir firma sitesi neyi taşımalı?

Destatis'e göre Salzgitter'de 31 Aralık 2024 itibarıyla 104.970 kişi yaşıyor. Şehrin ekonomi geliştirme kuruluşu WIS, burada 45.000'i aşkın sigortalı çalışan bulunduğunu ve Salzgitter'in Aşağı Saksonya'nın üçüncü büyük sanayi merkezi olduğunu belirtiyor. Dört güçlü alan, buradaki bir firmanın sitesinden ne beklendiğini belirliyor.

Bölgenin üç şehrinde nüfus, 31.12.2024Destatis, Gemeindeverzeichnis 2024
  • Salzgitter104.970
  • Wolfsburg129.560
  • Braunschweig252.962

Çelik ve düşük karbonlu üretim

Salzgitter AG'nin genel merkezi şehirde; grup dünya genelinde 25.000'i aşkın kişiyi istihdam ediyor ve SALCOS programıyla daha az karbonla çelik üretimine geçiyor. Bu zincirde iş arayan bakım, montaj ya da taşıma firmalarının sitesi sertifikaları, ekipmanı ve yapılan işleri satın alma ekiplerinin hızla tarayacağı biçimde sunmalı.

Motor fabrikasından batarya hücresine

Volkswagen'in Salzgitter fabrikasında 2025'te yaklaşık 7.500 kişi çalıştı ve 728.000 motor üretildi; PowerCo aynı alanda 17 Aralık 2025'te batarya hücresi üretimine başladı. Yeni üretim hatları yeni tedarikçi, teknisyen ve hizmet ihtiyacı doğuruyor; Almanca bir hizmet sayfası ve açık bir teklif formu bu talebe cevap vermenin ilk adımı.

Raylı sistemler ve hidrojenli tren

Alstom grubunun en büyük üretim tesisi Salzgitter'de; yaklaşık 2.000 kişinin çalıştığı fabrikada Coradia iLint hidrojenli trenleri geliştirildi ve üretildi. Mühendislik, test ya da yazılım hizmeti sunan firmalar için iki dilli teknik sayfalar ve indirilebilir belgeler güven oluşturuyor.

Aşağı Saksonya'nın en büyük iç limanı

Beddingen'deki liman, Mittellandkanal'a bağlanan Stichkanal üzerinden yılda yaklaşık 2 milyon ton yük elleçliyor; tahıl, çelik ürünleri ve rüzgar türbini parçaları burada gemiye yükleniyor. Depolama, nakliye ve aktarma yapan firmalar için hizmet başına bir sayfa ve hızlı fiyat talebi fark yaratıyor.

Kaynaklar: Destatis, Gemeindeverzeichnis: Almanya'nın büyük şehirleri, nüfus 31.12.2024 · WIS Wirtschafts und Innovationsförderung Salzgitter: ekonomik yapı · Salzgitter AG: şirket profili · Volkswagen Newsroom: Salzgitter fabrikası · PowerCo: Salzgitter batarya hücresi fabrikası devreye girdi (17.12.2025) · die Region: Alstom Salzgitter · die Region: Aşağı Saksonya'nın en büyük iç limanı Salzgitter'de · Ostfalia Hochschule: Salzgitter yerleşkesi · Digitale-Dienste-Gesetz § 5 (Impressum) · TDDDG § 25 (cihaza erişim ve onay)

Çalışma düzenimiz

Ekibimiz İstanbul'da, Salzgitter projeniz ekranda ilerler

Almanya'da şubemiz, temsilcimiz ya da personelimiz bulunmuyor; tüm iş İstanbul'daki ekibimizden yürüyor. Salzgitter'deki bir firmayla ilk tanışma, taslak sunumu ve yayın günü ekran paylaşımlı görüntülü görüşmelerle yapılıyor. Türkiye saati Almanya'nın yazın 1, kışın 2 saat ilerisinde; erken vardiyadan çıkan bir usta için öğleden sonra, yönetici için sabah saati bulmak kolay.

İşe sitenin kimden iş getireceğini netleştirerek başlıyoruz: fabrikaların tedarik birimleri mi, Lebenstedt ya da Bad'daki hane müşterileri mi, Türkçe konuşan topluluk mu. Hangi sayfaların Almanca, hangilerinin Türkçe olacağı ve hukuki metinleri kimin hazırlayacağı teklifte yazılı duruyor; yolunuz İstanbul'a düşerse bir görüşmeyi yüz yüze de yapabiliriz.

  • İlk görüşme ve tasarım onayı video ile
  • Kapsam, takvim ve teslimler yazılı
  • İlerleme CRM'de, sizin erişiminizle
  • Vardiya ve mesainize uygun görüşmeler
  • Yayından sonra kısa eğitim ve destek
Salzgitter'deki bir firma için site haritası

Firmanızın sitesi

  • HizmetlerHizmet başına sayfaEkipman ve sertifikalarTeklif formu
  • BulunmaGoogle İşletme ProfiliStadtteil sayfalarıGoogle yorumları
  • DillerAlmancaTürkçeİngilizce
  • Yasal düzenImpressumDatenschutzerklärungÇerez onayı
  • Kariyer ve ölçümİş ilanlarıSearch ConsoleOnaylı GA4

Teklif formu ve iş ilanları sayfası çoğu sanayi tedarikçisi için ilk günden işe yarar; Türkçe sürüm Almanca metnin birebir çevirisi değil, Türkçe konuşan müşteri için ayrıca yazılır.

Salzgitter'de sık talep gören siteler

Fabrikalar çevresindeki işletmeler için öne çıkan yapılar

Büyük üretim tesislerinin çevresinde geniş bir tedarikçi, usta ve hizmet ağı çalışıyor; şehirdeki Ostfalia yerleşkesinde de yaklaşık 1.700 öğrenci okuyor. Bu ekonomik yapı, sitelerde şu ihtiyaçlara dönüşüyor.

Tedarikçi ve endüstriyel hizmet firmaları

Bakım, kaynak, montaj, makine parkı ve sertifikaları tek bakışta gösteren Almanca sayfalar, teknik belgeler için indirme alanı ve satın almaya uygun teklif formu; yapı için sanayi firması web sitesi sayfasına bakabilirsiniz.

Lojistik, depo ve nakliye

Su, kara ve demiryolu bağlantısını anlatan hizmet sayfaları, araç filosu, depo kapasitesi ve hızlı fiyat talebi; ayrıntılar lojistik firması web sitesi sayfasında.

Usta, tadilat ve oto işletmeleri

Elektrik, tesisat, boya, tadilat ya da oto servis için Almanca hizmet listesi, çalıştığınız semtler, iş fotoğrafları ve telefondan tek dokunuşla arama.

Market, restoran ve muayenehaneler

Almanca ve Türkçe çalışma saatleri, menü ya da hizmet listesi, harita ve Google yorumları; Türkçe konuşan müşteri ve hastalar için ayrıca yazılmış sayfalar.

Hızlı kontrol

Salzgitter'deki bir firma sitesinde neler yer alır

Olmazsa olmaz: sitenizde var mı?

0 / 6 hazır İşaretledikçe sitenizin durumu burada görünür.

İhtiyaca göre eklenir

  • Türkçe ya da İngilizce sürüm
  • Teknik belge ve sertifika alanı
  • Kariyer ve iş ilanı sayfası
  • Semt ya da hizmet bölgesi sayfaları
  • Google İşletme Profili düzenlemesi
  • Reklam için açılış sayfası

Bu listeden hangilerinin gerektiğini kapsam görüşmesinde birlikte seçiyoruz.

Salzgitter'deki firmanızı ekranda dinleyelim

Ne iş yaptığınızı ve kime satmak istediğinizi Almanca ya da Türkçe anlatın; dilleri ve sayfaları birlikte belirleyip yazılı bir kapsam ve teklif gönderelim.

Süreç

Brief'ten yayına dört adım

  1. Keşif ve kapsam

    İşinizi, hedef kitlenizi ve sitenin tek cümlelik görevini netleştiririz: site kime, neyi, hangi eylemle satacak? Kapsam ve takvim bu cevaba göre yazılır.

  2. Tasarım onayı

    Ana sayfa ve kritik şablonlar önce tasarım olarak önünüze gelir; onay sizden çıkmadan kod yazılmaz. Sürpriz sevmeyiz, sürpriz yaşatmayız.

  3. Geliştirme

    Onaylı tasarım hızlı, güvenli ve bakımı kolay kodla hayata geçer. İlerlemeyi CRM üzerinden izler, test ortamında her sayfayı yayından önce görürsünüz.

  4. Yayın ve ölçüm

    Site analitik, Search Console ve dönüşüm izleme bağlanmış hâlde yayına çıkar; panel eğitimi verilir, bakım ve barındırma ilk yıl dahildir.

Ücretsiz araçlar

Mevcut sitenizi ücretsiz kontrol edin

Görüşmeden önce mobil uyumu, SEO temellerini, dil etiketlerini, yapılandırılmış veriyi, e-posta doğrulamasını ve sitenizin kullandığı teknolojileri kendiniz test edin; sonuçlar üzerinden konuşalım.

Teknik SEO

SEO Analiz Aracı

Bir URL'nin başlık, meta açıklama, başlık etiketleri, canonical, indekslenebilirlik ve hız sinyallerini ücretsiz tarayıp SEO puanı ve yapılacaklar listesi verir.

Teknik SEO

Mobil Uyumluluk Testi

Sayfanızın telefonda rahat kullanılıp kullanılmadığını viewport, yazı boyutu, dokunma alanları, ekran görüntüsü ve Core Web Vitals ile test eder.

Teknik SEO

Hreflang Oluşturucu

Çok dilli site için doğru hreflang etiketleri; x-default otomatik.

Teknik SEO

Schema / JSON-LD

Article, Ürün, SSS, Yerel İşletme için zengin sonuç JSON-LD kodu üretin.

E-posta

SPF, DKIM, DMARC Kontrol

Mailleriniz neden spam'e düşüyor? Alan adınızın SPF, DKIM ve DMARC kayıtlarını denetler, hataları bulur ve doğru kaydı hazırlar.

Analiz

Site Altyapı Tespiti

Bir sitenin CMS'ini, e-ticaret altyapısını, sunucusunu ve GA4, GTM, Google Ads, Meta Pixel gibi takip kodlarını tespit eder.

Tüm ücretsiz araçlar

Türkiye'deki projelerimiz

Lojistikten ustalık işlerine, yayında olan siteler

Almanya'da şimdiye kadar bir proje yapmadık; aşağıdaki sitelerin hepsi Türkiye'de, lojistik firması Kocaeli'de, diğerleri İstanbul'da. Hepsini ekibimiz tasarlayıp geliştirdi ve hepsi yayında. Lojistik, elektrik, tadilat, inşaat, sigorta ve diş kliniği işleri; Salzgitter'deki tedarikçilerin, ustaların ve muayenehanelerin ihtiyaç duyduğu yapıları gösteriyor. Tüm işler referanslar sayfasında.

Soyalan Lojistik

Lojistik ve liman hizmetleri, Kocaeli · kurumsal site, hizmet sayfaları

Elevit

Tadilat ve iç mekan, İstanbul · web tasarım, arama görünürlüğü

Sigortox

Sigorta teknolojisi, İstanbul · teklif akışı, panel

Dent Sahil

Diş kliniği, Maltepe · tedavi sayfaları, harita

Tüm referanslar

Sık sorulanlar

Salzgitter'de web tasarım hakkında sorulanlar

Burada olmayan bir sorunuz varsa yazın; yanıtını ve yazılı teklifi iletelim.

Sıradaki adım

Salzgitter'deki firmanızın sitesini planlayalım

Ücretsiz 15 dakikalık bir görüntülü görüşmede işinizi ve hedef müşterinizi dinleyelim; dilleri, yasal sayfaları ve teklif yolunu netleştirip yazılı kapsam gönderelim.

Kapsamlı rehber

Salzgitter Web Tasarım: Sanayi Şehrinde İşletme Sitesi Kurmak

Talha Aslan ve ekibiSon güncelleme: 13 dk okuma

Bu yazı, Salzgitter'de kendi işini yürüten Türkçe konuşan girişimciler için: fabrikalara iş yapan bakım ve montaj firmaları, Kfz atölyeleri, tadilat ustaları, sigorta acenteleri, emlak ofisleri, sürücü kursları ve muayenehaneler. Salzgitter web tasarım kararlarının çoğu ilk taslaktan önce verilir; kime yazacağınız, hangi dilde, hangi yasal metinlerle ve hesapların kimde duracağı.

Talha Aslan ve ekibi olarak soruları bir projede karşınıza çıktıkları sırayla dizdik. Her başlıkta kendi sitenizde kontrol edebileceğiniz bir ölçüt, bir adım ya da bir ajansa sorabileceğiniz somut bir soru bulacaksınız. Fiyat konusu ayrı bir bölümde, rakam vermeden ele alınıyor.

Salzgitter Ekonomisinde Bir Sitenin Üstlendiği İş

Salzgitter'de bir firma sitesi aynı anda iki çok farklı okura hizmet eder: büyük tesislerin satın alma birimine ve semtteki hane müşterisine. Destatis verilerine göre 31 Aralık 2024'te şehirde 104.970 kişi yaşıyordu; şehrin ekonomi geliştirme kuruluşu WIS ise 45.000'i aşkın sigortalı çalışandan ve Aşağı Saksonya'nın üçüncü büyük sanayi merkezinden söz ediyor.

Nüfusa göre bu kadar çok iş yeri olan bir şehirde, insanlar sizi çoğu zaman işyerinde duydukları bir tavsiyeden sonra arar. Çelik, motor, batarya hücresi ve raylı araç üretimi; Beddingen'deki iç liman ve çevresindeki depolar, yan sanayi ve hizmet işlerini sürekli canlı tutar. Sitenin görevi, bu tavsiyeyi bir telefona ya da bir teklif talebine çevirmektir. Tavsiyeyle gelen kişi genellikle yalnızca iki şeyi doğrulamak ister: gerçekten bu işi yapıyor musunuz ve size nasıl hemen ulaşabilir.

Taslaktan önce sitenin önceliğini yazılı olarak sıralayın. Salzgitter'de en sık şu dört görev öne çıkar:

  • Kurumsal alıcı: Yetkinlik, ekipman, sertifika ve isimli bir muhatap; satın alma uzmanı bunları telefon etmeden görmek ister.
  • Hane müşterisi: Hizmet listesi, çalıştığınız semtler ve tek dokunuşla arama; çoğu ziyaret telefondan gelir.
  • Eleman adayı: Açık pozisyonlar ve kısa bir başvuru formu; vardiyalı çalışan biri akşam saatinde başvurabilmeli.
  • Türkçe konuşan çevre: Kendi dilinde yazılmış birkaç sayfa, güven ve hızlı iletişim için yeterli olabilir.

Birinci sıradaki görev, telefondaki ilk ekranı ve ölçümün neyi sayacağını belirler.

Salzgitter'de Kim, Neyi, Hangi Kelimeyle Arıyor

Salzgitter dağınık bir şehirdir ve arama kelimeleri bunu yansıtır: insanlar şehir adından çok semt adını yazar. Şehir yedi Ortschaft ve 31 Stadtteil'den oluşur; Lebenstedt ile Salzgitter Bad arasında yaşayan biri kendini çoğu zaman önce kendi semtine ait hisseder.

  • Semt ve yakınlık: "Kfz Werkstatt Gebhardshagen", "Elektriker Thiede" ya da "Fahrschule Lebenstedt in der Nähe". Burada harita sonuçları öne çıkar; sitede adres, saat ve tıklanabilir telefon şarttır.
  • Endüstriyel hizmet: "Industriemontage Niedersachsen", "Schweißfachbetrieb Salzgitter" gibi aramalar; çoğu zaman masaüstünden, mesai içinde yapılır ve ayrıntılı hizmet sayfası ister.
  • Taşınma ve yeni başlangıç: Şehre iş için gelenler ev, sigorta, doktor ve sürücü kursu arar; bir kısmı İngilizce ya da Türkçe yazar.
  • Komşu bölge: Wolfenbüttel, Peine ve Goslar ilçelerinden gelen aramalar; ustalar ve servisler için önemli bir iş kaynağıdır.

Vardiya düzeni de arama saatini etkiler. Erken vardiyadan çıkan biri öğleden sonra, gece vardiyasındaki biri sabah arar; bu yüzden form, WhatsApp bağlantısı ve geri arama seçeneği mesai dışında da çalışmalı.

Basit bir deneme yapın: en önemli beş hizmetinizi telefonda bir kez semt adıyla, bir kez "Salzgitter" ile arayın ve ilk ekranda harita mı, rehber mi, rakip site mi çıktığını not edin. Salzgitter web tasarım planınız bu listeden başlamalı.

Almanya Dışındaki Bir Ekiple Online Çalışmanın Ölçütleri

Uzaktaki bir ekiple çalışmak, iletişim yazılı ve düzenli olduğu sürece sorun çıkarmaz; asıl risk belirsiz kapsamdır. Talha Aslan ve ekibi İstanbul'dan çalışır, Almanya'daki projeler tamamen online yürür. İstanbul saati Almanya'nın yazın bir, kışın iki saat ilerisindedir; mesai saatleri büyük ölçüde örtüşür.

Hangi ajansla görüşürseniz görüşün, şu soruları sorun ve cevapları yazılı isteyin:

  • Muhatap: Görüntülü görüşmeleri kim yürütüyor, sorularınıza kaç iş günü içinde cevap geliyor?
  • Kapsam: Hangi sayfalar, hangi diller, kaç düzeltme turu ve hukuki metinlerin sorumluluğu teklifte açıkça yazıyor mu?
  • Önizleme: Yayından önce siteyi kendi telefonunuzda, şifreli bir test adresinde görebiliyor musunuz?
  • Almanca metin: Almanca sayfaları kim yazıyor ya da düzeltiyor; otomatik çeviri mi, yoksa okunarak düzeltilmiş metin mi?
  • Yayın sonrası: Bir form bozulursa ya da bir eklenti güncellenirse kime, hangi kanaldan ulaşıyorsunuz?

İyi bir cevap, sizi bir sonraki adımın ne olduğunu her an bilir hale getirir. Belirsiz cevaplar ise yayından sonra eksik kalan iş ve uzayan yazışma demektir. Hizmetin neleri kapsadığını web tasarım hizmeti sayfamızda ayrıntılı görebilirsiniz.

Görüşmede dil de önemlidir. İsterseniz toplantıları Türkçe yaparız, Almanca metinleri ve hukuki sayfaları ise ayrıca Almanca kontrol ederiz; böylece hem rahat konuşur hem de müşterinizin okuyacağı metnin doğruluğundan emin olursunuz.

Alan Adı, Sunucu, Kod ve Hesaplar Kimin Adına

Sitenizin her parçası sizin ya da şirketinizin adına kayıtlı olmalı; ajans yalnızca yetkili kullanıcı olarak erişmeli. Bu kural, yıllar sonra ajans değiştirdiğinizde ya da bir ortak firmadan ayrıldığında işinizi korur.

  • Alan adı: .de uzantılı adı bir kayıt firmasında kendi adınıza alın; giriş bilgileri ve fatura sizde kalsın.
  • Sunucu: AB içinde, tercihen Almanya'da bir veri merkezi seçin ve barındırma firmasıyla Art. 28 DSGVO kapsamında veri işleme sözleşmesi yapın.
  • Kod ve içerik: Teslimde dosyaların ve veritabanının tam yedeğini isteyin; tasarım ve metin kullanım haklarını sözleşmeye yazdırın.
  • Hesaplar: Google İşletme Profili, Search Console, ölçüm ve reklam hesaplarında sahip siz olun; ajansı ekip üyesi olarak ekleyin.
  • E-posta: Kurumsal e-posta adresleri alan adınıza bağlı olsun; teklifler ve faturalar kişisel adreslerden gitmesin.

Mevcut bir siteniz varsa bugün kontrol edin: alan adı kimin adına kayıtlı, sunucu faturası kime kesiliyor, yönetici şifresi kimde. Bu üç sorunun cevabını bilmiyorsanız, Salzgitter web tasarım işine başlamadan önce bunları toparlamak ilk iştir. Devir sırasında sitenin kapanmaması için eski firmayla yazılı bir takvim belirleyin.

Proje Süreci Adım Adım, Tamamen Online

Salzgitter'deki bir firmayla proje, ilk görüşmeden yayına kadar ekran paylaşımı ve yazılı onaylarla ilerler; hiçbir adım yüz yüze buluşma gerektirmez. Her aşamanın sonunda onayladığınız bir belge ya da çalışan bir sayfa bulunur.

  1. Tanışma görüşmesi: Görüntülü görüşmede müşteri gruplarınızı, rakiplerinizi, dilleri ve hukuki metinlerin kimde olduğunu konuşuruz; özet size yazılı gelir.
  2. Teklif ve kapsam: Sayfa listesi, diller, teslim adımları ve sorumluluklar teklifte tek tek yazılıdır.
  3. İçerik haritası: Her sayfa için hedef okur, cevaplayacağı soru ve ilgili arama kelimesi bir tabloda eşleşir.
  4. Tasarım: Önce telefon görünümünde ana sayfa ve bir hizmet sayfası; düzeltmeleri yazılı toplarız.
  5. Geliştirme ve test: Şifreli önizlemede formları, çerez onayını, dil geçişlerini ve Almanca metinleri birlikte kontrol ederiz.
  6. Yayın ve eğitim: Yayın günü ölçümü doğrular, içerik düzenlemeyi kayıtlı bir görüşmede gösteririz.

İlerleme CRM'de sizin erişiminizle görünür; vardiyalı çalışan bir usta da şantiyedeki bir yönetici de neyin onay beklediğini görebilir. Görüşmeleri mesainize göre koyarız. Yolunuz İstanbul'a düşerse Ataşehir'deki ofisimizde de buluşabiliriz; proje için bu hiçbir zaman şart değildir.

Salzgitter'de Yerel Arama: Profil, Semtler ve Yorumlar

Yerel aramada ilk adım, eksiksiz ve doğru bir Google İşletme Profili'dir; site ise bu profilin söylediklerini doğrular. Profildeki işletme adı, tabeladaki ve ticaret sicilindeki adla aynı olmalı; adına "Salzgitter" ya da hizmet kelimesi eklemek Google kurallarına aykırıdır.

  • Kategori ve hizmetler: Ana kategoriyi işinize en yakın olandan seçin, hizmetleri Almanca ve tek tek girin.
  • Hizmet bölgesi: Müşteriye giden bir ustaysanız adresinizi gizleyip Salzgitter'in yanında Wolfenbüttel, Peine ya da Goslar gibi gerçekten gittiğiniz yerleri ekleyin.
  • Rehberler: Gelbe Seiten, Das Örtliche ve sektör rehberlerinde ad, adres, telefon ve saatler profille birebir aynı olsun.
  • Yorumlar: İş bitince kısa bir bağlantıyla yorum isteyin ve her yoruma Almanca, sakin bir cevap yazın.
  • Fotoğraflar: Atölye, araç ve bitmiş işlerin kendi fotoğrafları; hazır görsel kullanmayın.

Sitede semt adlarını yalnızca gerçek işlerle anın. "Salder'de bir mutfak tadilatı" ya da "Ringelheim'da çatı kontrolü" gibi örnek iş sayfaları, her semt için içi boş bir sayfa açmaktan çok daha değerlidir. Aynı metni otuz bir semt adıyla çoğaltmak Google'ın kapı sayfası (doorway) dediği yapıya girer. Sürekli yerel çalışma isterseniz SEO hizmetimiz bunu ayrıca üstlenir.

Diller: Önce Almanca, Sonra Türkçe ve İngilizce

Salzgitter web tasarım projelerinde ana dil her zaman Almancadır; çünkü satın alma birimleri, hane müşterileri, kurumlar ve iş adaylarının büyük kısmı sizi Almanca arar. Impressum ve gizlilik metni de Almanca olmalıdır. İkinci dil, belirli bir müşteri grubu gerçekten varsa eklenir.

Türkçe sürüm, Türkçe konuşan müşterilerinize kendi dilinde hitap eder: sigorta, emlak, tadilat ya da sağlık gibi güven isteyen işlerde ayrıca yazılmış birkaç Türkçe sayfa çoğu zaman yeterlidir. İngilizce ise şehre batarya, raylı sistem veya mühendislik işleri için gelen uluslararası uzmanlara, yurt dışı ortaklara ve yabancı satın almacılara hitap eder.

  • Ayrı adresler: Her dil kendi klasöründe durur; Almanca ana dizinde, Türkçe "tr", İngilizce "en" klasöründe yayınlanır ve her sayfanın karşılığı bellidir.
  • hreflang: Her sürüm diğerlerini ve kendisini gösterir; karşılıklı olmayan etiketler Google tarafından yok sayılabilir.
  • Yerel yazım: Türkçe metin Almancadan kelime kelime çevrilmez; Türkçe konuşan okurun sorduğu sorulara göre yazılır.
  • Dil seçici: Ziyaretçiyi tarayıcı diline göre zorla yönlendirmeyin; görünür bir dil düğmesi yeterlidir.

Kaç dilin gerektiğini ve sayfaların nasıl eşleşeceğini çok dilli web sitesi sayfasında ayrıntılı anlattık. Otomatik çeviri eklentisi, Almanca hukuki metinlerde ve teknik terimlerde hata riski taşıdığı için önermiyoruz.

Hız, AB İçinde Barındırma ve Güvenlik

Salzgitter'de sitenizi açanların çoğu telefondan, çoğu zaman kısa bir molada ya da araçta bakar; sayfa hızlı açılmazsa rakibe geçer. Google, Core Web Vitals ölçümünde kullanıcıların yüzde 75'inde şu değerleri iyi kabul eder: LCP (en büyük içeriğin yüklenme süresi) 2,5 saniye veya altı, INP (dokunuşa tepki süresi) 200 milisaniye veya altı, CLS (sayfa kayması) 0,1 veya altı.

  • Görseller: Atölye ve makine fotoğraflarını WebP biçiminde ve ekran boyutuna göre küçültün.
  • Yazı tipleri: Fontları kendi sunucunuzdan yükleyin; Google sunucusundan izinsiz font yüklemek LG München I'in 20 Ocak 2022 kararında tazminat konusu oldu.
  • Sunucu: AB içinde barındırma, otomatik yedek ve SSL sertifikası temel paket sayılmalı.
  • Güncelleme: İçerik yönetim sistemi ve eklentiler düzenli güncellensin; kullanılmayan eklentiler silinsin.
  • Formlar: Teknik çizim yükleme alanı varsa dosya türü ve boyutu sınırlanmalı, spam koruması çerez gerektirmeyen bir yöntemle kurulmalı.

Teknik belgeleri indirilebilir sunan tedarikçiler için PDF boyutu da önemlidir; elli sayfalık bir katalog yerine ürün başına kısa bilgi formları daha hızlı açılır. Yayından önce ve sonra hızı aynı sayfalarla ölçün ki farkı karşılaştırabilesiniz. Ölçümü masaüstünde değil, orta seviye bir telefonda ve mobil veriyle yapın; müşterinizin gerçek deneyimine en yakın sonuç budur.

Salzgitter'deki İşletmeler İçin Sektör Örnekleri

Salzgitter'de en sık ihtiyaç duyulan siteler, şehrin üretim yapısından doğar: tedarikçiler, lojistik firmaları, servisler ve bu ekonomide çalışan insanlara hizmet veren işletmeler. Her birinde sayfa yapısı farklıdır.

  • Fason üretim ve bakım: Talaşlı imalat, kaynak ya da endüstriyel montaj yapan bir firma için tezgah listesi, tolerans bilgisi, sertifikalar ve teknik çizim yüklenebilen bir teklif formu; örnek yapı fason üretim firması sitesi sayfasında.
  • Liman çevresindeki lojistik: Beddingen'deki iç liman yılda yaklaşık 2 milyon ton yük elleçliyor; depolama ve nakliye firmaları için su, kara ve demiryolu bağlantısını anlatan sayfalar lojistik firması sitesi örneğinde.
  • Kfz atölyesi: Muayene hazırlığı, lastik saklama, klima bakımı gibi hizmetlerin ayrı sayfaları ve online randevu; yapı oto servis sitesi sayfasında.
  • Sigorta acentesi ve emlak ofisi: Şehre yeni taşınanlara yönelik Almanca ve Türkçe rehber sayfalar, randevu talebi ve şeffaf bir Impressum.
  • Muayenehane ve sürücü kursu: Saatler, kayıt adımları, gerekli belgeler ve Ostfalia yerleşkesindeki yaklaşık 1.700 öğrenciye de hitap eden sade bir dil.

Hangi sektörde olursanız olun, ilk soruyu aynı şekilde sorun: müşterim bu sayfadan sonra ne yapmalı? Cevap telefon, teklif ya da randevuysa, o düğme her sayfada görünür olmalı. Büyük bir tesisin adını referans gibi kullanmayın; o firmayla yazılı bir izniniz yoksa yalnızca yaptığınız işin türünü, ölçeğini ve kullandığınız yöntemi anlatın.

Almanya'da Bir Sitenin Hukuki Temelleri

Almanya'da ticari bir site, Türkiye'deki alışkanlıklardan daha fazla zorunlu bilgi taşır ve bu kurallar Türkçe konuşan işletme sahipleri için de aynen geçerlidir. Aşağıdaki başlıklar genel bilgi niteliğindedir; metinlerin bir Almanya avukatına (Rechtsanwalt) kontrol ettirilmesini öneriyoruz.

  • Impressum: § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz, 14 Mayıs 2024'ten beri TMG'nin yerinde) uyarınca ad, adres, iletişim, sicil ve vergi bilgileri; düzenlenmiş mesleklerde oda ve meslek kuralları da eklenir.
  • Gizlilik metni: Kişisel veri işleniyorsa DSGVO'ya uygun bir Datenschutzerklärung; formlar, harita ve ölçüm araçları tek tek anlatılır.
  • Çerez onayı: § 25 TDDDG'ye göre zorunlu olmayan çerez ve izleme araçları ancak ziyaretçinin onayından sonra çalışır.
  • Erişilebilirlik: Barrierefreiheitsstärkungsgesetz 28 Haziran 2025'ten beri tüketiciye yönelik birçok online mağaza ve hizmet için geçerli; çok küçük hizmet işletmeleri muaf, kendi durumunuzu kontrol ettirin.
  • Online satış: Tüketiciye satan mağazalarda sipariş düğmesinin "zahlungspflichtig bestellen" gibi açık bir ifade taşıması (§ 312j BGB) ve cayma bilgilendirmesi gerekir.

Teknik kurulumu, yani onay penceresini, form güvenliğini ve hukuki sayfaların her sayfadan erişilebilir olmasını biz üstleniyoruz. Metinlerin içeriği sizin işinize özgüdür ve sorumluluğu sizdedir; teklif aşamasında bunun kimde olduğu yazılı olarak belirlenir. Türkçe sürüm açtığınızda hukuki sayfaların Türkçe özetini ekleyebilirsiniz, ancak iki metin birbiriyle çelişmemeli; hangisinin esas alınacağını avukatınızla netleştirin.

Sıralamayı Kaybetmeden Siteyi Yenilemek

Eski bir siteyi yenilerken en büyük risk, Google'ın tanıdığı adreslerin bir gecede kaybolmasıdır; çözüm, her eski adresi yeni karşılığına kalıcı olarak yönlendirmektir. Salzgitter'de yıllardır aynı alan adıyla çalışan bir Kfz atölyesi ya da montaj firması için bu adresler zaman içinde birikmiş bir değerdir.

  1. Envanter: Search Console'dan ve sunucudan tüm eski adresleri, en çok ziyaret alan sayfaları ve dış bağlantıları listeleyin.
  2. Eşleştirme: Her eski adres için en yakın yeni sayfayı belirleyin; yönlendirme eşleştirme aracımız bu tabloyu hızlandırır.
  3. 301 yönlendirme: Yönlendirmeleri yayın anında devreye alın, zincir oluşturmayın.
  4. İndeks kontrolü: Test adresinin noindex ile kapalı olduğundan, yayından sonra ise bu etiketin kaldırıldığından emin olun.
  5. Takip: İlk dört hafta Search Console'da hata raporlarını ve önemli sayfaların konumlarını haftalık izleyin.

Profil ve rehber kayıtlarındaki site adresini de güncelleyin. Eski sitede işe yarayan sayfaları, örneğin bir hizmetin sık sorulan soruları, yeni yapıya taşıyın; iyi çalışan metni yalnızca tasarım değişti diye silmeyin. Yenilemeyi işin yoğun olduğu dönemlere değil, talebin sakin olduğu haftalara koyun; olası bir hatayı fark edip düzeltmek için zaman kalır.

Salzgitter'deki Firma Sitelerinde Sık Görülen Hatalar

Salzgitter'deki küçük ve orta ölçekli firmaların sitelerinde aynı hatalar tekrar eder; çoğu az emekle düzelir. Kendi sitenizi şu listeyle karşılaştırın:

  • Yalnızca Türkçe site: Almanca arayan müşteri ve satın almacı sizi bulamaz; ana sürümü Almanca kurun, Türkçe sayfaları ek olarak yazın.
  • Sertifikasız tedarikçi sayfası: "Kaliteli iş" gibi genel ifadeler yerine sertifikaları, makine parkını ve isimli bir muhatabı gösterin.
  • Eksik Impressum: Sadece telefon ve e-posta yazmak yetmez; § 5 DDG'nin istediği bilgileri tam ve her sayfadan erişilebilir verin.
  • Onaysız çerezler: Ölçüm ve harita araçlarını onaydan önce yüklemek yerine onay penceresini doğru kurun.
  • Semt sayfası kopyaları: Aynı metni Lebenstedt, Thiede ve Salder adıyla çoğaltmak yerine gerçek işlerle anlatılan az sayıda sayfa açın.
  • Mesai dışında ölü iletişim: Yalnızca sabit hat yerine form, geri arama talebi ve mesai dışında da okunan bir e-posta kutusu sunun.

Bu altı noktadan ikisi bile sitenizde varsa, yeni bir tasarımdan önce içerik ve yapıyı ele almak daha doğru bir başlangıçtır. Bir de dışarıdan bakın: sitenizi hiç tanımayan bir tanıdığınıza telefonda açtırın ve otuz saniye içinde ne iş yaptığınızı, nerede çalıştığınızı ve nasıl ulaşılacağını söyleyip söyleyemediğine bakın.

Bütçeyi Belirleyen Etkenler

Fiyat bulunduğunuz şehre göre değişmez; değişen, sitenin kapsamı ve sizden beklenen hazırlıktır. Bir teklifi doğru okumak için onu oluşturan kalemleri bilmek yeterlidir.

  • Sayfa ve şablon sayısı: On hizmet sayfası aynı şablonu kullanıyorsa iş, on farklı yapıdan daha az emek ister.
  • Dil sayısı: Türkçe ya da İngilizce sürüm, metin yazımı, hreflang ve test demektir; çeviri değil, ayrı yazım olarak düşünün.
  • Belge ve teknik içerik: Sertifika alanı, indirilebilir bilgi formları ve çizim yüklenebilen formlar ek geliştirme ister.
  • Entegrasyonlar: Randevu sistemi, CRM, iş ilanı yapısı ya da online mağaza kapsamı genişletir.
  • İçerik hazırlığı: Fotoğraf çekimi, Almanca metin yazımı ve eski sitenin taşınması sizin hazırlığınıza göre değişir.

Teklifleri karşılaştırırken aynı kalemleri yan yana koyun. Bir teklif ucuz görünüyorsa hangi kalemin eksik olduğunu sorun; çoğu zaman hukuki sayfaların teknik kurulumu ya da yayın sonrası destek dışarıda kalmıştır. Hazır paketlerin kapsamı ve fiyatları web tasarım fiyatları bölümünde açıkça yazılı.

Bütçeyi korumanın en etkili yolu hazırlıktır. Hizmet listenizi, sertifikalarınızı, iş fotoğraflarınızı ve Impressum bilgilerinizi ilk görüşmeden önce bir klasörde toplarsanız, düzeltme turları kısalır ve kapsam dışı iş doğmaz.

Yayından Sonraki İlk 90 Gün ve Sonraki Adım

Yayın, Salzgitter web tasarım projesinin bitişi değil, ölçümün başlangıcıdır; ilk üç ay sitenin gerçekten iş getirip getirmediğini gösterir. Bu dönemi küçük ve düzenli adımlarla planlayın.

  1. İlk hafta: Formların, telefon tıklamalarının ve çerez onayının doğru ölçüldüğünü kontrol edin; Search Console'a site haritasını gönderin.
  2. İlk ay: İşletme profiline yeni fotoğraflar ekleyin, son müşterilerinizden yorum isteyin, rehber kayıtlarını güncelleyin.
  3. İkinci ay: Search Console'da hangi aramalarla göründüğünüze bakın; eksik kalan bir hizmet ya da semt için gerçek bir iş örneği ekleyin.
  4. Üçüncü ay: Gelen talepleri kaynağına göre sayın ve sitenin hangi sayfasının iş getirdiğini birlikte değerlendirin.

Kararınızı vermek için üç şeyi netleştirin: sitenin ilk görevi, gereken diller ve hukuki metinlerin sorumlusu. Salzgitter web tasarım işinizde bu üçü belliyse proje hızlı ilerler. Komşu şehirdeki işletmeler için yazdığımız Braunschweig web tasarım sayfası, bölgedeki farklı ihtiyaçları da gösterir.

Ne iş yaptığınızı Almanca ya da Türkçe birkaç cümleyle anlatmanız yeterli; iletişim formundan yazın, kapsamı birlikte belirleyip yazılı bir teklif gönderelim.