Araçlar
Hreflang Etiketi Oluşturucu
Çok dilli sitenizin doğru hreflang etiketlerini saniyede üretin: dil + bölge seçin, URL girin; x-default ve karşılıklı bağlantılar otomatik. HTML veya XML sitemap formatında, tek tıkla kopyalayın.
En az iki dil sürümü için URL girin; etiketler anında oluşur.Uyarı: aynı dil-bölge kombinasyonu birden fazla kez var.
Hreflang: Doğru Kullanıcıya Doğru Dildeki Sayfayı Göstermek
Hreflang etiketleri, aynı içeriğin farklı dil veya bölge sürümlerini Google'a tanıtır; böylece Türkiye'deki kullanıcıya Türkçe, Almanya'daki kullanıcıya Almanca sürüm gösterilir. Doğru kurulduğunda yanlış dildeki sayfanın sıralanmasını ve dil sürümlerinin birbirini yamyamlaştırmasını (keyword cannibalization) önler. Etiketler her sayfanın <head> bölümüne, XML site haritasına veya HTTP başlığına eklenebilir; bu araç en yaygın ikisini, HTML link etiketlerini ve sitemap formatını üretir.
Hreflang'ın herkesin yaptığı iki klasik hatası vardır ve bu araç ikisini de otomatik çözer: birincisi karşılıklılık — A sayfası B'yi gösteriyorsa, B de A'yı göstermek zorundadır; aksi halde Google tüm seti yok sayar. Her sayfa, kendisi dahil tüm dil sürümlerinin tam listesini içermelidir. İkincisi x-default — dil/bölge eşleşmesi olmayan kullanıcılar için bir varsayılan sürüm belirtmek, uluslararası bir dil seçici veya ana yönlendirme sayfası varsa şarttır. Dil kodları ISO 639-1 (tr, en, de), bölge kodları ISO 3166-1 (TR, DE, AT) standardında olmalıdır.
Uluslararası SEO, hreflang'dan çok daha fazlası.
Doğru hreflang teknik bir gerekliliktir; ama gerçek büyüme, her pazar için doğru anahtar kelimeyi ve içerik stratejisini kurmakta. Çok dilli SEO'nuzu birlikte planlayalım.