Karadeniz kıyısında web tasarım

Trabzon Web Tasarım Hizmeti

Trabzon'da bir sitenin karşısında çoğu zaman üç ayrı kişi oturuyor: Uzungöl'e gelmeden önce telefonundan otel bakan Suudi bir aile, fındık partisi için tedarikçi arayan Avrupalı bir gıda alıcısı ve Akçaabat'ta usta arayan bir komşu. Talha Aslan ve ekibi olarak Trabzon işletmelerine bu üç kişiye kendi dilinde cevap veren, hızlı açılan siteler kuruyoruz; süreç online, kapsam yazılı.

Arapça ve İngilizce sayfa yapısıAlıcı dilinde ürün sayfalarıUzungöl ve ilçe aramalarıTelefonda hızlı açılan galeriCRM'den canlı takip
  • Google Partner
  • Talha Aslan ve ekibi
  • Türkçe, İngilizce, Almanca

Kısaca

Trabzon web tasarım işinde site; Körfez'den gelen misafire, fındık alıcısına ve ilçedeki müşteriye aynı anda hizmet etmek zorunda. İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü verisine göre Trabzon 2025'te 808 bin 9 yabancı ziyaretçi ağırladı; bu sayı yerli ziyaretçiden fazla. Talha Aslan ve ekibi Trabzon'daki otel, ihracatçı ve yerel işletmeler için Arapça, İngilizce ya da Almanca sayfaları baştan planlayan, yazılı kapsamla online yürüyen projeler kurar.

Talha Aslan ve ekibiSon güncelleme:

Trabzon'un ekonomik profili

Trabzon'da bir web sitesi hangi işi görmeli?

TÜİK'in 2024 il bazında hasıla verisinde Trabzon, kişi başına GSYH'de 10.539 dolarla 81 il içinde 51. sırada. Kentin dışarıya açılan üç kapısı fındık, Körfez turizmi ve liman; site bu üçüne ve ilçelerdeki yerel müşteriye göre kurulmalı.

Doğu Karadeniz'de üç ilin Türkiye nüfusundaki payı (2025)TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi 2025; il nüfusları Haber61, Türkiye toplamı A Haber aktarımıyla, paylar bu değerlerden hesaplandı
  • Trabzon%1,0
  • Giresun%0,5
  • Gümüşhane%0,2

Fındık ihracatının dörtte biri

Doğu Karadeniz İhracatçı Birlikleri verisine göre Türkiye'nin 2025'teki fındık ihracatının yüzde 25'i Trabzon'dan yapıldı; kentten 59 bin 791 ton karşılığında 553 milyon dolarlık satış çıktı. Alıcı çoğunlukla Avrupa'da bir gıda üreticisi; ürün tipi, işleme biçimi, belge ve sevkiyat bilgisini kendi dilinde bulamazsa başka tedarikçiye geçiyor.

Körfez'den gelen misafir

Trabzon 2025'te 808 bin 9 yabancı ziyaretçi ağırladı, önceki yıla göre yaklaşık yüzde 14 fazla; Suudi Arabistan açık ara ilk pazar. Maçka'daki Sümela Manastırı aynı yıl 514 bin 596 ziyaretçi gördü. Bu misafir oteli, yayla turunu ve transferi yola çıkmadan telefonundan, çoğu zaman Arapça arıyor.

Liman ve İran transit hattı

İran'ın Ankara Büyükelçisi Haziran 2026'da, ithalat operasyonlarını Trabzon Limanı üzerinden yürütmeyi hedeflediklerini açıkladı; kent 1980'lerde İran için transit taşımacılığın merkeziydi. Nakliye, gümrük ve depo hizmeti veren firmalar için hizmet, güzergâh ve belge sayfaları İngilizce de hazır olmalı.

Ortahisar ile ilçeler arasında arama

TÜİK'in 2025 nüfus verisinde Trabzon, 823 bin 323 kişiyle Doğu Karadeniz'de nüfusu artan tek il oldu. Müşteri merkezde Ortahisar'ı, kıyıda Akçaabat, Yomra ya da Of'u yazarak arıyor; sitenin iletişim yapısı ve işletme profili bu ilçe aramalarına göre kurulmalı.

Kaynaklar: Pusula Haber: Türkiye'de illere göre kişi başı GSYH (TÜİK, İl Bazında GSYH 2024; 81 il tablosu, Trabzon 10.539 dolar) · TÜİK, İl Bazında Gayrisafi Yurt İçi Hasıla 2024 bülteni (11.12.2025), İSTİB arşiv kopyası · TEKHA: Trabzon'dan 2025 yılında 553 milyon dolarlık fındık ihracatı (DKİB açıklaması, 06.01.2026) · 61saat (İHA): Fındık ihracatında Trabzon'da dikkat çeken rakamlar (04.09.2026) · Tarım ve Orman Bakanlığı TEPGE: Tarım Ürünleri Piyasaları, Fındık, Temmuz 2026 · Gündem Artvin (AA): Trabzon'un 2025'te yabancı ziyaretçi sayısı yaklaşık yüzde 14 arttı (İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü verisi) · Kanal 61: Trabzon turizm sezonu, rakamlar ve pazarlar (Suudi Arabistan ilk pazar) · Deniz Gündem: İran küresel nakliyede rotayı Trabzon Limanı'na çevirdi (19.06.2026) · Haber61: TÜİK ADNKS 2025, Doğu Karadeniz küçülürken Trabzon büyüdü (09.02.2026) · A Haber: TÜİK ADNKS 2025, Türkiye nüfusu 86 milyon 92 bin 168 (09.02.2026)

Nasıl çalışıyoruz

Trabzon'dan İstanbul'a yol gerekmeden, adım adım

Trabzon'da ofisimiz, temsilcimiz ya da saha ekibimiz yok; Trabzon'daki işletmelerle bunu ilk görüşmede açıkça konuşuyoruz. Keşif ve tasarım sunumu görüntülü yapılıyor; otelinizin fotoğrafları, ürün belgeleriniz ve onaylar CRM üzerinden paylaşılıyor. Bir gün İstanbul'a yolunuz düşerse Ataşehir Nida Kule'de masaya birlikte oturabiliriz, ama işin ilerlemesi buna bağlı değil.

Stratejiyi Talha Aslan kuruyor; tasarım, yazılım ve içerik tarafında deneyimli ekip arkadaşlarımız çalışıyor. Bir Trabzon işletmesinde ilk karar çoğu zaman dil oluyor: otel için Arapça, fındık ihracatçısı için Almanca ya da İtalyanca, nakliye firması için İngilizce. Bu kararı ve sezon takvimini tasarımdan önce yazılı kapsama döküyoruz.

  • Keşif görüşmesi ve tasarım onayı görüntülü
  • Sezon, dil ve sayfa kararları yazılı kapsamda
  • Fotoğraf ve metinler CRM üzerinden toplanır
  • Onaylanmayan tasarım koda geçmez
  • İstanbul'a gelirseniz Ataşehir'de toplantı imkânı
Trabzon için kurduğumuz yapı

İşletmenizin sitesi

  • Misafir yolculuğuOda ve tur sayfalarıGaleri ve yol tarifiWhatsApp talebi
  • İhracat vitriniÜrün gruplarıBelge ve sertifikalarNumune talep formu
  • Dil katmanıTürkçeArapçaİngilizce ve Almanca
  • Yerel görünürlükGoogle İşletme Profiliİlçe ve yayla aramaları
  • ÖlçümSearch ConsoleGA4CRM

Misafir, alıcı ve yerel müşteri aynı alan adına gelir; her biri kendi dilindeki ve kendi işine ait sayfaya iner, talepleri de ayrı ölçülür.

Trabzon'da sık talep gören siteler

Trabzon işletmelerinin en çok ihtiyaç duyduğu yapılar

Fındık, Körfez turizmi ve liman ticareti, sitede şu kararlara dönüşüyor.

Otel, pansiyon ve yayla tesisleri

Uzungöl, yaylalar ya da şehir merkezindeki konaklama için oda tanıtımı, mevsime göre değişen galeri ve doğrudan talep akışı; Arapça ve İngilizce sürümlerle. Ayrıntılar otel web sitesi sayfasında.

Fındık ve gıda ihracatçıları

Ürün gruplarını, işleme kapasitesini, gıda güvenliği belgelerini ve numune talebini alıcının dilinde anlatan bir vitrin; Almanca ve İtalyanca sayfalar çok dilli web sitesi yapısıyla kuruluyor.

Transfer ve tur firmaları

Havalimanından Sümela, Uzungöl ve yaylalara uzanan güzergâhların ayrı sayfalarda anlatıldığı, araç ve kapasite bilgisinin net olduğu, WhatsApp ile talep toplayan yapı; ayrıntılar transfer firması web sitesi sayfasında.

Nakliye, gümrük ve depo firmaları

İran ve Kafkasya bağlantılı taşıma, gümrük müşavirliği ve depolama hizmetlerinin ayrı sayfalarda anlatıldığı, İngilizce sürümü olan ve teklif formu kısa tutulan siteler.

Hızlı kontrol

Trabzon'daki bir işletme sitesinde neler olacak

Olmazsa olmaz: sitenizde var mı?

0 / 6 hazır İşaretledikçe sitenizin durumu burada görünür.

İhtiyaca göre eklenir

  • Arapça sürüm, sağdan sola düzenle
  • İngilizce, Almanca ya da İtalyanca sürüm
  • Rezervasyon talep sistemi
  • Belge ve sertifika arşivi
  • Google İşletme Profili düzenlemesi
  • Sezon kampanyası için landing page

Bu listeden hangilerinin gerektiğini kapsam görüşmesinde birlikte seçiyoruz.

Trabzon'dan bir görüntülü görüşmeyle başlayalım

Misafirinizi ya da alıcınızı, hangi dilde konuştuğunu ve sezonunuzu dinleyelim; yazılı kapsam ve teklifle dönelim.

Süreç

Brief'ten yayına dört adım

  1. Keşif ve kapsam

    İşinizi, hedef kitlenizi ve sitenin tek cümlelik görevini netleştiririz: site kime, neyi, hangi eylemle satacak? Kapsam ve takvim bu cevaba göre yazılır.

  2. Tasarım onayı

    Ana sayfa ve kritik şablonlar önce tasarım olarak önünüze gelir; onay sizden çıkmadan kod yazılmaz. Sürpriz sevmeyiz, sürpriz yaşatmayız.

  3. Geliştirme

    Onaylı tasarım hızlı, güvenli ve bakımı kolay kodla hayata geçer. İlerlemeyi CRM üzerinden izler, test ortamında her sayfayı yayından önce görürsünüz.

  4. Yayın ve ölçüm

    Site analitik, Search Console ve dönüşüm izleme bağlanmış hâlde yayına çıkar; panel eğitimi verilir, bakım ve barındırma ilk yıl dahildir.

Ücretsiz araçlar

Mevcut sitenizi ücretsiz test edin

Görüşmeden önce sitenizin telefonda nasıl açıldığını ve dil etiketlerini kendiniz kontrol edin; otel fotoğraflarınızı küçültün, misafir için WhatsApp bağlantısı ve broşür için QR kod hazırlayın, teklif e-postalarınızın doğrulamasını ölçün.

Teknik SEO

Mobil Uyumluluk Testi

Sayfanızın telefonda rahat kullanılıp kullanılmadığını viewport, yazı boyutu, dokunma alanları, ekran görüntüsü ve Core Web Vitals ile test eder.

Teknik SEO

Hreflang Oluşturucu

Çok dilli site için doğru hreflang etiketleri; x-default otomatik.

Görsel

Resim Küçültme

Fotoğrafı boyutlandır + sıkıştır + KB düşür; cihazdan hiç çıkmaz.

Dönüşüm

QR Kod Oluşturucu

URL, WhatsApp, Wi-Fi, vCard ve metni saniyede QR koda çevirin; yüksek çözünürlüklü PNG veya SVG indirin.

E-posta

SPF, DKIM, DMARC Kontrol

Mailleriniz neden spam'e düşüyor? Alan adınızın SPF, DKIM ve DMARC kayıtlarını denetler, hataları bulur ve doğru kaydı hazırlar.

Tüm ücretsiz araçlar

Türkiye genelinden projeler

Konaklamadan lojistiğe, yayında olan işler

Aşağıdaki projelerin hiçbiri Trabzon'da değil. En yakını Sade Home Design, Karadeniz kıyısında ama Zonguldak'ın Ereğli ilçesinde; oteller Muğla ve İstanbul'da, lojistik firması Kocaeli'de. Hepsini ekibimiz tasarladı ve geliştirdi, hepsi yayında; Trabzon'daki otel, ihracat ve nakliye işletmelerine en yakın örneklerimiz bunlar. Tüm işler referanslar sayfasında.

Milas Otel

Otelcilik, Muğla · iki otelin grup sitesi, talep akışı

Hayal Butik Otel

Butik otel, Muğla · görsel ağırlıklı tanıtım, oda talebi

Emsa Otel

Şehir oteli, İstanbul · oda sayfaları, yerel görünürlük

Tüm referanslar

Sık sorulanlar

Trabzon'da web tasarım hakkında sorulanlar

Burada olmayan bir sorunuz varsa yazın; yanıtını ve yazılı teklifi iletelim.

Sıradaki adım

Trabzon'daki işiniz için sitenizi konuşalım

15 dakikalık ücretsiz bir görüntülü görüşmeyle başlayalım; misafirinizin ya da alıcınızın diline göre yazılı kapsam ve teklif hazırlayalım.

Kapsamlı rehber

Trabzon Web Tasarım: Misafire, Alıcıya ve Komşuya Çalışan Site

Talha Aslan ve ekibiSon güncelleme: 15 dk okuma

Trabzon'da bir işletme sitesinin karşısındaki kişi her gün değişir. Sabah Hamburg'daki bir şekerleme üreticisinin satın almacısı fındık partinizin analiz raporunu arar, öğleden sonra Cidde'den bir aile Uzungöl'deki odanızın fotoğraflarına bakar, akşam Yomra'dan bir komşu telefon numaranızı bulmaya çalışır. Trabzon web tasarım işinin özü, bu üç kişiyi aynı alan adında birbirine karıştırmadan karşılamaktır.

Talha Aslan ve ekibi olarak bu rehberde, Trabzon'daki bir otelin, ihracatçının, nakliyecinin ya da mahalle işletmesinin site projesinde vereceği kararları sırasıyla ele aldık. Her bölümde bir ajansa sorulacak sorular, kendi başınıza yapabileceğiniz kontroller ve kentin kendi koşullarından çıkan örnekler var.

Trabzon Ekonomisinde Bir Sitenin Görevi

Trabzon'da bir sitenin ilk görevi, kente dışarıdan bakan alıcıya ve misafire güven vermek, içeriden arayan müşteriye ise yolu kısaltmaktır. TÜİK'in 2024 il bazında hasıla verisinde Trabzon, kişi başına gelirde 81 il içinde 51. sırada yer alıyor; kentin dışarıdan kazandığı gelir ise büyük ölçüde fındıktan, Körfez'den gelen misafirden ve limandan geliyor.

Doğu Karadeniz İhracatçı Birlikleri'ne göre 2025'te Türkiye'nin fındık ihracatının yüzde 25'i Trabzon'dan yapıldı ve kentten 59 bin 791 ton fındık çıktı. Aynı yıl il 808 bin 9 yabancı ziyaretçi ağırladı. Nüfusu 823 bin 323 olan Trabzon, Türkiye nüfusunun yüzde 0,96'sını barındırıyor; komşu Giresun'un payı yüzde 0,53, Gümüşhane'ninki yüzde 0,16. Tasarıma geçmeden önce sitenin hangi kanala hizmet edeceğini yazıya dökün:

  • İhracat kanalı: Siteyi açan kişi bir gıda üreticisinin satın almacısıysa ürün, belge ve sevkiyat bilgisi ilk iki tıklamada bulunmalı.
  • Misafir kanalı: Ziyaretçi Riyad'da tatil planlıyorsa oda, ulaşım ve talep düğmesi kendi dilinde, telefon ekranına göre dizilmeli.
  • Liman kanalı: Karşı taraf yurt dışındaki bir taşıyıcıysa hizmet kapsamı, güzergâh ve evrak listesi İngilizce okunabilmeli.
  • Yerel kanal: Müşteri ilçede usta, klinik ya da mağaza arıyorsa adres, çalışma saati ve tek dokunuşla arama yeterli.

Çoğu Trabzon işletmesi bu kanallardan ikisine birden hizmet eder; Akçaabat'ta hem yurt içine hem Körfez'e ürün gönderen bir tereyağı üreticisi gibi. Önceliği baştan belirlemek, menünün ve ana sayfanın sırasını kendiliğinden kurar.

Trabzon'da Kim, Neyi, Hangi Mevsimde Arıyor

Trabzon'daki aramaların büyük kısmı il adını hiç içermez; misafir yer adıyla, alıcı ürün adıyla, yerel müşteri ilçe adıyla arar. Her başlığa il adını serpiştiren bir site, asıl trafiği getiren bu aramaları kaçırır.

  • Yer adı aramaları: "Uzungöl bungalov", "Sümela turu", "Hıdırnebi yaylası kahvaltı" ya da "Zigana kayak" gibi sorgular Çaykara, Maçka ve Akçaabat'taki tesislerin asıl kapısıdır.
  • Ürün aramaları: "roasted hazelnut kernels supplier" gibi yabancı dilde, kent adı geçmeyen sorgular Arsin ya da Beşikdüzü'ndeki bir işleme tesisini bulmanın yoludur.
  • İlçe aramaları: "Of diş hekimi", "Yomra oto servis" ya da "Ortahisar çilingir" yazan kişi yakınlık ve hız arar; ona harita, çalışma saati ve telefon gerekir.
  • Doğrulama aramaları: Teklifinizi alan bir alıcı da, Trabzonspor maçı için kente gelecek bir grup da firma adınızı aratıp karşısına ne çıktığına bakar.

Mevsim, aramanın dilini değiştirir. Yaz aylarında Körfez'den gelen Arapça aramalar öne çıkar, sonbaharda yeni mahsulle birlikte fındık alıcılarının ilgisi artar, kışın yerel hizmet aramaları ağırlık kazanır. Hangi sayfanın hangi ay güncelleneceğini küçük bir takvime yazmak, siteyi canlı tutmanın en az emek isteyen yoludur.

Kendi tablonuzu görmek için Search Console'daki sorgu raporunu ülkeye ve aya göre süzün. Suudi Arabistan'dan gelen gösterimlerin hangi sayfaya düştüğüne, Almanya'dan gelenlerin ise ürün sayfalarını bulup bulmadığına bakın; bu iki gözlem yeni sitenin sayfa listesini doğrudan şekillendirir.

İl Dışından Bir Ekiple Çalışırken Sorulacaklar

Trabzon'daki işletmelerle çalışmamız baştan sona online yürür; bu modelde partneri yakınlığa göre değil, sürecin ne kadar kayıt altında tutulduğuna göre seçersiniz. Karadeniz'de verilen söz değerlidir, ama bir web projesinde sözün yazıya dökülmesi iki tarafı da korur.

İlk görüşmede her ajansa şu soruları sorun ve cevapları yazılı isteyin:

  • Dil yetkinliği: Arapça ya da Almanca sayfaları kim yazıyor, kim kontrol ediyor; makine çevirisi kullanılıyorsa hangi aşamada insan gözünden geçiyor?
  • Sağdan sola deneyimi: Daha önce Arapça düzende bir sayfa yayınladılar mı ve bu sayfayı telefonunuzda açıp deneyebiliyor musunuz?
  • Takvim: Yaz sezonu ya da hasat dönemi gibi kaçırılamayacak bir tarihiniz varsa teslim planı buna göre yazılmış mı?
  • İhracat içeriği: Analiz raporu, sertifika ve teknik özellik gibi belgeleri sitede nasıl düzenleyeceklerini somut bir örnekle anlatabiliyorlar mı?
  • Muhatap: Yayından sonra bir sorun çıktığında kime, hangi kanaldan ve ne kadar sürede ulaşıyorsunuz?

Sunulan referansların hangi ilde olduğunu da açıkça sorun. Bizim yayındaki işlerimizin hiçbiri Trabzon'da değil; konaklama ve lojistik alanındaki örneklerimizi yayındaki işlerimiz arasında kendi telefonunuzda açıp hızını ve talep formunu deneyebilirsiniz.

Bir ajansın hangi şehirde oturduğundan çok, sizin sorununuza benzer bir sorunu daha önce çözmüş olması işinize yarar. Görüşme sonunda alınan kararların yazılı bir özetini istemek, mesafeyi önemsiz hale getirir.

Alan Adı, Barındırma, Kod ve Hesaplar Kimde Kalmalı

Alan adı, barındırma, kod ve sitenin bağlı olduğu tüm hesaplar işletmenizin adına olmalıdır. Trabzon'daki aile şirketlerinde bu konu sık atlanır: siteyi yıllar önce bir yeğen, tanıdık ya da ayrılmış bir çalışan kurduysa alan adı hâlâ onun kişisel hesabında duruyor olabilir.

Teslim gününde şunları kendi şifrenizle girerek doğrulayın:

  • Alan adı kaydı: Kayıt sahibi olarak şirket unvanınız görünmeli, yenileme hatırlatmaları şirketin kurumsal e-posta adresine gitmeli.
  • Barındırma paneli: Yönetici erişimi sizde olmalı; yedeklerin nerede ve hangi sıklıkla alındığı yazılı olmalı.
  • Kod ve lisanslar: Ücretli tema ya da eklenti lisanslarının kimin adına alındığı belgelenmeli; site istediğiniz sağlayıcıya taşınabilmeli.
  • Google hesapları: Search Console, GA4 ve İşletme Profili şirket hesabınız altında açılmalı, ajans yalnızca kullanıcı olarak eklenmeli.
  • Kanal hesapları: Konaklama platformlarındaki tesis hesabı, WhatsApp Business numarası ve Meta hesabı da aynı kurala tabidir.

Aile işletmelerine bir adım daha öneriyoruz: tüm erişim bilgilerini tek bir şifre kasasında tutun ve en az iki aile üyesine yetki verin. Sezonun ortasında hesabı tek bilen kişiye ulaşılamazsa Arapça yazılmış rezervasyon talepleri günlerce yanıtsız kalabilir.

Bizimle çalıştığınızda yönetim paneli ve tüm şifreler yayın günü size devredilir; sizi bize bağlayan bir kod ya da erişim kısıtı bırakmayız. Ayrılmak istediğiniz gün siteyi taşımak için kimseden izin almanız gerekmemeli.

Görüntülü Görüşmeden Yayına Proje Adımları

Online bir projeyi hızlandıran şey, her adımın sonunda neyin onaylandığının yazılı olmasıdır. Trabzon'daki bir otel, ihracatçı ya da nakliye firmasıyla yürüttüğümüz akış şu sırayı izler:

  1. Keşif: Görüntülü görüşmede misafir ya da alıcı profilinizi, sezonunuzu ve mevcut sitenizi birlikte inceliyoruz.
  2. Yazılı kapsam: Sayfalar, diller, talep akışı ve teslim takvimi teklifte açıkça yer alır; onayınızla iş başlar.
  3. İçerik toplama: Oda fotoğrafları, ürün belgeleri ve metinler CRM'e yüklenir; eksik kalan her kalem listede görünür.
  4. Tasarım onayı: Tasarımı tarayıcıda ve kendi telefonunuzda inceler, notlarınızı ilgili alana bırakırsınız; onay olmadan kod yazılmaz.
  5. Dil sürümleri: Türkçe sayfalar onaylandıktan sonra Arapça, İngilizce ya da Almanca sürümler kurulur ve ayrı ayrı onaylanır.
  6. Yayın ve eğitim: Yayından sonra kısa bir görüntülü eğitimle oda, tur ya da ürün güncellemeyi gösteriyoruz.

Bu adımların hepsini CRM üzerinden anlık izlersiniz; işin nerede olduğunu öğrenmek için ayrıca sormanız gerekmez. Bir gün İstanbul'a yolunuz düşerse Ataşehir'deki ofisimizde masaya birlikte oturabiliriz; bu tamamen tercihinize bağlıdır ve işin ilerleyişi buna dayanmaz.

Takvimi en çok uzatan adım genellikle üçüncüsüdür, çünkü yayla tesislerinde fotoğrafın doğru mevsimde çekilmesi gerekir. Sisli bir günde çekilmiş göl karesi yerine açık havada ve güncel çekilmiş fotoğrafları baştan planlamak, yayını sonradan ertelemekten daha az kayıp yaratır.

İhracatçılarda ise gecikme çoğu zaman belgelerden doğar. Sertifikaların güncel sürümlerini ve analiz raporlarını tek bir sorumlu kişinin toplaması, içerik adımını belirgin biçimde kısaltır.

Haritada Görünmek: Ortahisar'dan Çaykara'ya Yerel SEO

Haritada görünmenin temeli, Google İşletme Profilinizin gerçek bilgilerle doldurulması ve sitenin bu bilgileri birebir doğrulamasıdır. Google'ın kurallarına göre profildeki işletme adı gerçek tabelanızla aynı olmalı; adın yanına "Göl Manzaralı Ucuz Otel" gibi anahtar kelime eklemek profilin askıya alınmasına yol açabilir.

Trabzon'daki işletmeler için uyguladığımız kurallar şunlardır:

  • Gerçek konum: Tesisiniz Çaykara'daysa profil ve site Çaykara'yı yazar; Uzungöl'e yakınlık, yol tarifi ve yürüme mesafesiyle anlatılır, olmayan bir adres eklenmez.
  • Hizmet bölgesi: Ortahisar merkezli bir klima servisi Yomra, Akçaabat ve Arsin'e gidiyorsa bunları hizmet bölgesi olarak tanımlar ve dilerse adresini gizler.
  • Kopya ilçe sayfası yok: On sekiz ilçenin her biri için yalnızca adı değişen sayfalar açmak, Google'ın kapı sayfası saydığı ve değersiz bulduğu bir yapıdır.
  • Yorum cevapları: Arapça ya da İngilizce yorum bırakan misafire kendi dilinde kısa ve nazik bir cevap yazmak, sonraki misafire güven verir.
  • Mevsimlik fotoğraf: Profilde karlı yayla yolu da yeşil yaz manzarası da bulunmalı; misafir hangi mevsimde ne bulacağını görmeli.

Yer adı aramalarında en çok iş gören sayfa, ulaşımı anlatan sayfadır: havalimanından yol süresi, kışın zincir gerekip gerekmediği, otoparkın yeri, son kilometrelerde yolun durumu. Sümela ya da Uzungöl'e gelen misafirin aklındaki soruları cevaplayan bu sayfa, haritadaki profilinizi de besler.

Yerel görünürlüğü yayından sonra da düzenli bir çalışma olarak sürdürmek isterseniz bunu SEO hizmetimiz kapsamında ayrıca planlayabiliriz.

Arapça, İngilizce ya da Almanca: İkinci Dil Ne Zaman Kazandırır

Trabzon'da ikinci dil kararı süs değil, kimin size para ödediği sorusudur: misafir Arapça, fındık alıcısı Almanca ya da İtalyanca, taşıyıcı İngilizce okur. Yanlış dili seçmek, hiç dil eklememek kadar emeği boşa harcar.

  • Arapça: Misafirlerinizin önemli kısmı Suudi Arabistan ve Körfez'den geliyorsa; sayfalar sağdan sola düzende kurulur, menü ve form aynalanır, Arap harflerine uygun bir yazı tipi seçilir.
  • Almanca ve İtalyanca: Fındık alıcınız Almanya ya da İtalya'daysa; ürün adları, işleme biçimleri ve belge isimleri alıcının sektör dilinde yazılır.
  • İngilizce: İran, Gürcistan ya da başka ülkelerdeki ortaklarla ortak bir dil gerekiyorsa; nakliye ve gümrük sitelerinde ilk eklenen dil genellikle budur.
  • Gurbetçi okur: Almanya'da büyümüş bir kuşak, kentteki yazlık, arsa ya da düğün hizmetlerini kimi zaman Almanca arar; bu kitle sizin için önemliyse kısa bir Almanca bölüm yeterli olabilir.

Her dil kendi adresinde durmalı ve hreflang ile diğer sürümlere bağlanmalıdır. Bu etiket Google'a hangi sayfanın hangi dil için yazıldığını söyler; her sürüm hem kendini hem de diğerlerini göstermelidir. Etiketleri hreflang oluşturucu aracımızla hazırlayıp kontrol edebilirsiniz.

Üç ya da daha fazla dil planlıyorsanız yapıyı baştan kurmak gerekir; bunu çok dilli web sitesi sayfamızda ayrıntılı anlattık. Son bir uyarı: Arapça sayfa yayına girince Arapça mesaj da gelir. WhatsApp'a Arapça yazan misafire kimin, ne kadar sürede döneceğini dil kararından önce belirleyin.

Yayla Yolunda Bile Açılan Hızlı ve Güvenli Site

Trabzon'da sitenizi açan kişi çoğu zaman yoldadır: Maçka'dan Sümela'ya çıkarken, Çaykara virajlarında ya da havalimanında bavul beklerken. Mobil bağlantının zayıfladığı yerlerde ağır bir ana sayfa hiç açılmayabilir; bu yüzden hızı tasarımın en başında ele alıyoruz.

Google'ın Core Web Vitals ölçütleri, ziyaretlerin yüzde 75'inde şu değerleri iyi sayar: LCP, yani sayfadaki en büyük içeriğin görünme süresi, 2,5 saniye ya da altı; INP, yani dokunuşa tepki süresi, 200 milisaniye ya da altı; CLS, yani yüklenirken içeriğin kayma miktarı, 0,1 ya da altı.

Galeri ağırlıklı otel ve yayla sitelerinde şunları kontrol ediyoruz:

  • Görsel boyutu: Fotoğraflar ekran genişliğine göre birkaç boyutta ve modern biçimlerde sunulur; ilk ekrandaki görsel öncelikli yüklenir.
  • Video: Drone videosu ana sayfada kendiliğinden oynamaz; misafir isterse dokunarak açar.
  • Yazı tipleri: Arapça ve Latin yazı tipleri yalnızca kullanılan kalınlıklarla yüklenir.
  • Güvenlik: SSL tüm sayfalarda açıktır; yazılım güncellemeleri ve sunucu dışında tutulan yedekler yazılı bir sorumluya bağlanır.
  • E-posta doğrulaması: Yurt dışına teklif gönderen ihracatçılarda SPF, DKIM ve DMARC kayıtları kurulur, teklifin spam klasörüne düşme riski azalır.

Mevcut sitenizin telefonda nasıl açıldığını mobil uyumluluk testimizle görüşmeden önce ölçebilirsiniz. Ölçümü bir kez de sahada, şehir merkezinden uzakta yapın; Uzungöl'deki misafirin gördüğü hız, ofisteki kablolu bağlantının gösterdiğinden farklıdır.

Otel, Fındık, Transfer ve Nakliye İçin Sayfa Yapıları

Trabzon'daki her sektör farklı bir sayfa iskeleti ister. Aşağıdakiler gerçek müşteri vakası değil, kentte sık görülen işletme tiplerine göre kurduğumuz örnek yapılardır:

  • Uzungöl ve yayla tesisi: Oda tipleri ayrı sayfalarda, galeri mevsime göre ayrılmış; kışın ulaşım notu, helal mutfak ve aile odası gibi Körfez misafirinin sorduğu bilgiler açık, talep formu Arapça. Ayrıntılar otel web sitesi sayfamızda.
  • Fındık işleyicisi: Natürel iç, kavrulmuş, dilimlenmiş, fındık unu ve ezme ayrı ürün sayfalarında; kalibre, nem ve aflatoksin analiz raporu gibi alıcının istediği bilgiler indirilebilir dosya olarak; numune talebi kısa bir formla.
  • Transfer ve tur firması: Havalimanından Sümela'ya, Uzungöl'e ve yaylalara uzanan güzergâhlar ayrı sayfalarda; araç tipi, bagaj kapasitesi ve çocuk koltuğu bilgisi net. Kurgu için transfer firması web sitesi sayfamıza bakabilirsiniz.
  • Nakliye ve gümrük firması: Liman, İran ve Gürcistan hatları, gümrük müşavirliği ve depolama ayrı hizmet sayfalarında; teklif formu yük tipini ve çıkış noktasını sorar.
  • Yöresel üretici: Akçaabat köftesi, Vakfıkebir tereyağı ya da Sürmene bıçağı satan bir işletmede üretim yeri, hikâye ve kargo koşulları öne çıkar.

Bu yapıların ortak noktası, ziyaretçinin kendi işine ait sayfaya ana sayfadan en fazla iki tıklamada ulaşmasıdır. Bir otelin fındık satışı da yaptığı durumlarda iki alanı aynı menüde karıştırmak yerine ayrı bölümler kurmak, iki kitleyi de rahatlatır.

Sağlık ya da hukuk gibi meslek kuralları olan bir alandaysanız, bu kuralları ilk görüşmede paylaşın; sayfa yapısını ve metnin tonunu baştan belirlerler.

KVKK, Çerez Bildirimi ve Online Satış Metinleri

Bir sitenin hukuki metinleri, sitede gerçekte ne yaptığınızı anlatmalıdır. Başka bir otelin adını taşıyan kopya metinler hem risk yaratır hem de misafire özensiz bir işletme izlenimi verir.

  • Aydınlatma metni: 6698 sayılı KVKK'nın 10. maddesi, rezervasyon talebi ya da numune formu gibi veri toplanan her noktada kimin, hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple veri işlediğini anlatan bir aydınlatma metni ister.
  • Az veri: Talep formunda pasaport numarası ya da kimlik fotoğrafı istemeyin; bu bilgilere gerçekten ihtiyaç varsa tesise girişte alın.
  • Çerez bildirimi: Google, Avrupa Ekonomik Alanı'ndaki kullanıcılar için ölçüm ve kişiselleştirilmiş reklam özelliklerinde onay modunu şart koşar; AB'de zorunlu olmayan izleme için önceden onay gerekir. Avrupalı alıcıya yönelik bir ihracat sitesinde bu kurulum baştan yapılmalıdır.
  • Mesafeli satış: Yöresel ürünleri online satıyorsanız Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'nin istediği ön bilgilendirme ve cayma hakkı bilgisi ödeme adımından önce gösterilmelidir.
  • Yurt dışı kuralları: Almanya'daki alıcıya ya da Körfez'deki misafire hitap etmek o ülkelerin kurallarını da gündeme getirebilir; bunu bir hukuk danışmanıyla değerlendirin.

Metinlerin hukuki içeriği sizin ya da danışmanınızın sorumluluğundadır. Biz bu metinleri formlarla doğru bağlantı kuracak, telefonda okunur olacak ve her dil sürümünde karşılığı bulunacak biçimde yerleştiriyoruz.

Arapça ya da Almanca sürüm açıyorsanız hukuki metinlerin de o dilde bir karşılığı olmalıdır. Arapça okuyan bir misafirin formu doldururken yalnızca Türkçe bir aydınlatma metniyle karşılaşması, hem güveni zedeler hem de bilgilendirme amacını yerine getirmez.

Siteyi Yenilerken Sıralamayı Kaybetmemek

Eski bir siteyi yenilerken asıl risk, Google'ın yıllardır tanıdığı adresleri plansız değiştirmektir. Trabzon'da bu risk çoğu zaman eski bir yabancı dil sürümünde saklıdır: yıllar önce bir eklentiyle eklenmiş, kimsenin bakmadığı ama Körfez'den hâlâ ziyaret getiren sayfalar.

  1. Envanter: Search Console'dan, dil sürümleri dahil, ziyaret getiren ve dışarıdan bağlantı alan tüm adresler ülke bazında listelenir.
  2. Eşleştirme: Her eski adres yeni sitedeki karşılığına tek tek bağlanır; Arapça sayfa Arapça sayfaya gider, toplu biçimde ana sayfaya yönlendirme yapılmaz.
  3. Kalıcı yönlendirme: Eşleştirme 301 yönlendirmesiyle kurulur; bu, tarayıcıya ve Google'a sayfanın kalıcı olarak taşındığını bildirir.
  4. Sezon dışında yayın: Yeni site yoğun yaz haftalarında değil, kış aylarında yayına alınır; hatalar sakin bir dönemde düzeltilir.
  5. Yayın sonrası takip: İlk haftalarda hata raporları, dizin durumu ve talep sayıları dil sürümüne göre izlenir.

Test sürümü için yaygın bir yanılgı var: robots.txt ile engellenen bir sayfadaki noindex etiketini Google okuyamaz. Bir sayfanın dizine girmemesi için taranabilir olması ve noindex taşıması gerekir; test sitesini şifreyle korumak ise iki sorunu birden çözer.

Yenileme kararını vermeden önce mevcut sitede hangi sayfanın gerçekten talep getirdiğine bakın. Kimi zaman iyi çalışan iki oda sayfasını korumak ve gerisini yenilemek, her şeyi sıfırdan kurmaktan daha az risk taşır.

Trabzon Sitelerinde Sık Görülen Altı Hata

Trabzon'daki işletme sitelerinde tekrar eden hataların çoğu tasarımdan değil, kentin kendine özgü kitlesini hesaba katmamaktan doğar. En sık karşılaştıklarımızı daha iyi karşılıklarıyla sıraladık:

  1. Makine çevirisiyle Arapça sayfa: Otomatik çeviriyi olduğu gibi yayınlamak yerine metni Arapça bilen birine okutun; oda adlarını ve tesis kurallarını kısa ve sade tutun.
  2. Tek mevsimlik galeri: Yalnızca yaz fotoğrafı koymak yerine kış ve bahar için ayrı albüm açın; misafir karlı yolu önceden görüp planını buna göre yapsın.
  3. Bütün fındık ürünlerini tek sayfada toplamak: Tek bir genel ürün sayfası yerine her ürün grubuna teknik bilgisi ve belgesiyle kendi sayfasını verin.
  4. İletişimi yalnızca sabit hatla vermek: Körfez misafiri çoğunlukla mesajla yazar; tıkla yaz düğmesi ekleyin ve mesai dışında ne zaman dönüleceğini söyleyen otomatik bir cevap kurun.
  5. Sayfa altına ilçe adı yığmak: On sekiz ilçenin adını alt alta sıralamak yerine gerçekten hizmet verdiğiniz yerleri cümle içinde, somut bilgiyle anlatın.
  6. Talebi dile göre ölçmemek: WhatsApp, arama ve form taleplerini tek sayı olarak görmek yerine dil sürümüne göre ayırın; hangi dilin iş getirdiğini görün.

Bu hataların çoğu büyük bir bütçe gerektirmeden düzeltilebilir. Mevcut sitenizde birkaçını görüyorsanız, yeniden tasarıma karar vermeden önce hangilerinin yalnızca içerik ve ayar düzenlemesiyle çözüleceğini konuşmak işinize yarar.

Teklifi Büyüten ve Küçülten Kararlar

Bir Trabzon web tasarım projesinin maliyetini il değil kapsam belirler; Akçaabat'taki bir pansiyon da İstanbul'daki bir şirketle aynı paketlerden seçim yapar. Teklifi büyüten başlıca unsurlar şunlardır:

  • Dil sayısı ve yazı yönü: Sağdan sola Arapça düzen, Latin harfli bir dil eklemekten daha fazla tasarım ve test emeği ister.
  • Oda, tur ya da ürün sayısı: Her oda tipi, rota ya da ürün grubu ayrı içerik ve görsel düzenlemesi demektir.
  • Rezervasyon talep akışı: Tarih, kişi sayısı ve oda seçimi soran bir form, basit iletişim formundan geniştir; kanal yöneticisiyle bağlantı ayrı bir iş kalemidir.
  • Belge arşivi: İndirilebilir sertifika ve analiz raporlarının düzenli tutulması, sürüm takibi ve güncelleme yetkisi gerektirir.
  • Fotoğraf ve çeviri: İçerik sizden hazır gelirse kapsam küçülür; çekim ya da çeviri bizden istenirse büyür.

Teklifi küçültmenin sağlıklı yolu, ilk aşamada yalnızca gelir getiren kanala odaklanmaktır: otel için Türkçe ve Arapça, ihracatçı için Türkçe ve alıcının dili. Diğer diller ve özellikler, ilk ayların verisine bakılarak ikinci aşamaya bırakılabilir.

Fiyat karşılaştırırken teklifleri aynı kapsam üzerinden okuyun. Bir teklifte Arapça metin dahilken diğerinde yalnızca teknik kurulum varsa, iki rakam aynı işi anlatmıyordur.

Yayından Sonraki 90 Gün ve Karar Anı

Yayın günü işin bitişi değil, ölçümün başlangıcıdır; ilk 90 günü sezonunuza ya da hasat takviminize göre planlamanızı öneriyoruz.

  • İlk 30 gün: Search Console'da dizine eklenme ve hata raporları, GA4'te dil sürümüne göre talepler izlenir; kırık bağlantılar ve eksik çeviriler düzeltilir.
  • 31 ile 60. gün: En çok ziyaret alan oda, tur ya da ürün sayfası iyileştirilir; WhatsApp ve form akışında takılan adımlar sadeleştirilir.
  • 61 ile 90. gün: Yeni içerik kararları verilir; örneğin bir yayla rotası sayfası ya da yeni mahsul dönemine ait ürün güncellemesi.

Karar vermeden önce üç soruyu kendiniz için yanıtlayın: size en çok gelir getiren kişi hangi dilde okuyor, sezonunuz ya da hasadınız ne zaman başlıyor, fotoğraf ve belgeleriniz ne kadar hazır. Bu cevaplar, ilk görüşmeyi tahmin yerine somut kararlar üzerinden yürütmemizi sağlar.

Sabit fiyatlı paketlerimizi web tasarım fiyatları bölümünde inceleyebilirsiniz. Trabzon'daki işiniz için görüntülü bir keşif görüşmesi istiyorsanız iletişim sayfamızdan bize yazın; görüşmenin ardından sezonunuza göre hazırlanmış yazılı bir kapsam ve teklif gönderiyoruz.