Ein Konto in Kassel richtet sich nie an eine einheitliche Stadtgesellschaft. Dasselbe Video sieht die Studentin, die vor einer Woche angekommen ist, der Gast auf dem Rückweg vom Bergpark und der Einkäufer eines Zulieferers bei Baunatal. Dieser Leitfaden wiederholt nicht die Zusammenfassung auf der Seite darüber, sondern folgt den Entscheidungen, die Sie treffen müssen: für wen schreiben Sie, in welcher Sprache, auf welcher Plattform und nach welchen Regeln?
Talha Aslan und Team führen die Social Media Betreuung Kassel vollständig online. Ein Büro, einen Vertreter oder Angestellte haben wir in Deutschland nicht, deshalb steht in jedem Abschnitt auch, wie Aufnahme, Freigabe, Antworten und Bericht aus der Ferne gelingen.
01Wer in Kassel Ihr Konto sieht und was er sucht
Jede Social Media Betreuung Kassel beginnt beim Publikum, denn jede Gruppe erwartet vom selben Profil etwas anderes. Laut Destatis lebten am 31. Dezember 2024 in der Stadt 197.230 Menschen; neben dieser Zahl fallen vier Gruppen auf.
- Studierende: Die Universität Kassel meldete für das im Herbst 2024 begonnene Wintersemester 21.352 Studierende, davon 4.652 im ersten Semester und 2.344 internationale Studierende. Wer neu ankommt, sieht einen Ort zuerst im Kurzvideo, speichert ihn in der Karte und liest danach die Rezensionen.
- Kulturgäste: Das Statistische Landesamt zählte von Januar bis Juni 236.416 Ankünfte in Kassel bei durchschnittlich 1,8 Tagen Aufenthalt. Wer so kurz bleibt, entscheidet schnell.
- Beschäftigte und Einkäufer: Kassel war Arbeitsort von 116.371 sozialversicherungspflichtig Beschäftigten, das Einzugsgebiet umfasst rund 1,2 Millionen Menschen.
- Türkischsprachige Nachbarn: Laut Melderegister lebten Ende 2025 in der Stadt 6.344 Menschen mit türkischer Staatsangehörigkeit.
Schreiben Sie vor jeder Planung einen Satz zum Zweck des Kontos, etwa: "Dieses Konto zeigt Familien in Wehlheiden, was wir auf Deutsch anbieten" oder "Dieses Konto zeigt Einkäufern rund um Niestetal, wie wir Qualität prüfen." Gelingt der Satz nicht, ist die Planung noch zu früh. Welche Gruppe heute überwiegt, zeigen die Orts- und Sprachverteilung in den Statistiken Ihres Kontos, die Sprache der eingehenden Nachrichten und die Antwort auf die Frage, wie Kundschaft von Ihnen erfahren hat.
Die Gruppen überschneiden sich auch: Dieselbe Person kann studieren, in einer türkischsprachigen Familie leben und nebenbei bei Baunatal arbeiten. Darum markieren wir jeden Beitrag mit seiner Hauptleserschaft und lassen ein Detail stehen, das auch die zweite Gruppe versteht.
02Welche Plattform zu welchem Kasseler Betrieb passt
Die Plattform folgt dem Ort, an dem Ihre Kundschaft entscheidet, nicht der Gewohnheit des Betriebs. Sie müssen nicht auf fünf Kanälen sein; für viele kleine Betriebe genügen zwei.
- Instagram: die Hauptfläche für Cafés, Bäckereien, Friseure, Trainingsstudios und Unterkünfte. Highlights tragen Zeiten, Karte und Anfahrt, Reels sorgen für Entdeckung.
- LinkedIn: für Zulieferer, Energiefirmen, Ingenieurdienste und Softwareteams. Einkäufer und Bewerber prüfen dort ein Unternehmen, also gehören Produkt, Team und offene Stellen hierher.
- TikTok: Kurzvideo für Orte, Kurse und Veranstaltungen, die Studierende ansprechen. Wer den Wochentakt nicht halten kann, startet ehrlicherweise gar nicht.
- Facebook: Stadtteilgruppen, Veranstaltungshinweise und ein älteres Publikum. Für viele kleine Betriebe ein Nebenkanal.
- Google Unternehmensprofil: erreicht Menschen, die in der Karte suchen; Zeiten, Beiträge und Rezensionen liegen dort.
Prüfen Sie jeden Kanal mit drei Fragen: Entscheidet Ihre Kundschaft dort wirklich? Haben Sie genug Material für einen Wochentakt? Kann jemand die Nachrichten auf diesem Kanal beantworten? Lautet eine Antwort nein, ist der Kanal noch nicht Ihrer. Einen Kanal später zu ergänzen ist besser, als drei halbfertige zu führen.
03Ein Kalender nach dem Kasseler Jahr und Geschichten aus dem Viertel
Der Kalender der Social Media Betreuung Kassel speist sich aus drei Quellen: den Vorlesungszeiten, den Kulturveranstaltungen und Ihren eigenen Hochphasen. In einer Tabelle gesammelt, binden sie Inhalte an Daten statt an Vermutungen.
- Semesterstart: die Wochen, in denen Neuankömmlinge Orte suchen. Vorstellung, aktuelle Zeiten und eine kurze englische Zeile gehören einige Wochen vorher in die Highlights.
- Zissel: das Volks- und Wasserfest an der Fulda, vier Tage am ersten Augustwochenende.
- Wasserspiele: Im Bergpark laufen sie vom 1. Mai bis zum 3. Oktober mittwochs, sonntags und an Feiertagen; Inhalte für Gäste auf dem Weg zum Bergpark planen wir um diese Tage herum.
- Kasseler Dokfest: Dokumentarfilm und Videofest, sechs Tage im November.
- documenta: die große Kunstausstellung, die alle fünf Jahre wiederkehrt und den Takt davor und danach verändert.
Termine können sich verschieben, also prüfen Sie die offiziellen Kalender und bereiten einige Wochen vorher vor. Wer den Rhythmus einer anderen Hochschulstadt vergleichen möchte, findet ihn auf unserer Seite für Göttingen im Norden.
Über den Kalender legen sich Geschichten aus dem Viertel. Kassel gliedert sich in 23 Stadtteile, und Ihr Konto sollte durch den Stadtteil bekannt sein, den Sie wirklich bedienen, nicht nur durch den Stadtnamen. Zeigen Sie die eigene Straße, machen Sie einen kurzen gemeinsamen Beitrag mit einem Nachbarn, der zustimmt, oder beantworten Sie eine Kundenfrage mit Blick auf den Stadtteil. Einen Stadtteil, den Sie nicht beliefern, markieren Sie nicht, denn eine falsche Ortsangabe weckt eine falsche Erwartung.
Für ruhige Wochen lohnt ein Vorrat an zeitlosem Material: Teamvorstellungen, Einblicke in die Arbeit, beantwortete häufige Fragen. In einer Veranstaltungswoche passen Sie diesen Vorrat an, statt alles neu zu produzieren.
04Inhalte produzieren, wenn das Team online arbeitet
Aufgenommen wird in Kassel, aber nicht von uns. Sie oder ein Fotograf Ihrer Wahl nehmen das Material auf, wir planen, bereiten vor und bearbeiten. Eine eigene Mannschaft in der Stadt behaupten wir nicht. Der Ablauf hat sechs Schritte.
- Im Videogespräch legen wir die Zielgruppe und die Themen des Monats fest.
- Wir senden Aufnahmeliste, Bildmaße und Szenenhinweise.
- Sie oder Ihr Fotograf nehmen auf; ein Smartphone genügt, wenn die Hinweise zu Licht und Bildausschnitt befolgt werden.
- Wir wählen Bilder aus, setzen sie in Vorlagen und schreiben Textentwürfe auf Deutsch und, wo nötig, auf Englisch.
- Sie geben frei; nichts Ungeprüftes geht online.
- Der Beitrag wird im Kalender eingetragen, und wir lesen das Ergebnis im Monatsbericht gemeinsam.
Eine gute Aufnahmeliste ist für Kassel geschrieben: Türschwelle und Öffnungsmoment für den Semesterstart, ein ruhiges Schaufenster für einen Nachmittag mit Wasserspielen, Werkstatt, Maschine und Team für einen Zulieferer. Wir notieren, welche Gruppe jede Szene anspricht, damit dasselbe Bild zum Reel, zum LinkedIn Karussell und zum Google Beitrag wird.
Beauftragen Sie einen Fotografen, deckt ein gemeinsamer Aufnahmetag oft einen Monat ab. Halten Sie Nutzungsrechte, Plattformen und Dauer schriftlich fest.
05Kommentare, Nachrichten und ein fester Antwortablauf
Bei der Social Media Betreuung Kassel zählt neben der Geschwindigkeit die Sprache der Antwort. Ein Kommentar kann auf Deutsch, Englisch oder Türkisch eintreffen, und die Regel lautet: in der Sprache antworten, in der er geschrieben wurde.
- Antwortleitfaden: freigegebene Sätze für häufige Fragen wie Zeiten, Adresse, Reservierung und Parken; jede Antwort wird trotzdem persönlich formuliert.
- Übergaberegel: Kommt eine Buchung, Anfrage oder Beschwerde, wird die Person auf Telefon oder Ihre WhatsApp Nummer geleitet; die Entscheidung bleibt bei Ihnen.
- Zeitzone: Kassel liegt im Sommer eine Stunde und im Winter zwei Stunden hinter der Türkei, darum halten wir die Antwortzeiten schriftlich fest.
- Beschwerden: eine ruhige Antwort mit Lösungsangebot, die im privaten Gespräch weitergeht; bei einem schweren Fall informieren wir Sie sofort.
Beantworten Sie zuerst die gestellte Frage, nennen Sie dann den nächsten Schritt. Zu Stoßzeiten stauen sich Nachrichten, und die Lösung ist kein Versprechen sofortiger Antwort, sondern eine ehrliche Erwartung: Eine Zeile in der Bio wie "Wir antworten werktags" muss stimmen. Studierende schreiben abends, Einkäufer der Industrie zu Bürozeiten, die Antwortfenster dürfen also je nach Gruppe verschieden sein.
Ein einfaches Gerüst hilft: Gruß, Dank, Antwort, nächster Schritt, Schlusszeile. Die Anrede bleibt im ganzen Konto einheitlich, in der Regel Sie.
06Google Unternehmensprofil, Beiträge und Rezensionen in Kassel
Wer in der Karte sucht, öffnet Ihr Google Profil vor Ihrem Konto. Deshalb gehören bei der Social Media Betreuung Kassel auch die Angaben im Profil und seine Beiträge dazu.
- Einheitliche Angaben: Name, Adresse, Zeiten und Telefonnummer stimmen in der Instagram Bio, auf Ihrer Website und im Google Profil überein.
- Beiträge: Eine Veranstaltung, eine neue Karte oder ein Hinweis zum Semesterstart erscheint auch als kurzer Google Beitrag.
- Rezensionen: Jede Rezension wird in ihrer Sprache beantwortet; eine negative sachlich und ruhig.
- Um Rezensionen bitten: Zufriedene Gäste an eine Bewertung zu erinnern ist Ihre Aufgabe. Gekaufte oder belohnte Bewertungen verstoßen gegen die Regeln.
Halten Sie die Beiträge kurz: was, wann, wo. Nehmen Sie echte Fotos Ihrer Räume und keine Stockbilder. Ändern sich die Zeiten in einer Festivalwoche, tragen Sie Sonderzeiten im Profil ein, das erspart Gästen vergebliche Wege.
Der Unternehmensname richtet sich nach den Richtlinien von Google: Ihr tatsächlicher Name, ohne zusätzliche Schlüsselwörter. Reicht Ihr Einsatzgebiet bis Baunatal, Vellmar oder Lohfelden, sagen Sie das offen; Beiträge über echte Aufträge und Rezensionen aus diesen Orten tragen mehr als kopierte Ortsseiten.
07Sprachen: wann Deutsch, wann Englisch, wann Türkisch
Die Sprachwahl ist eine Frage des Publikums, nicht der Übersetzung. Die meisten Kunden in Kassel lesen Deutsch, daher ist Deutsch die Hauptlinie.
Englisch ist die Sprache der 2.344 internationalen Studierenden und vieler Kulturgäste. Statt jedem Beitrag einen langen englischen Text beizufügen, genügen eine kurze zweite Zeile oder eine englische Infokarte in den Highlights. Türkisch spricht die Gemeinschaft an, für die das Melderegister 6.344 Staatsangehörige zählt; als eigene Inhaltslinie mit eigenen Geschichten und eigenem Takt statt als Übersetzung schafft es Vertrauen.
- Eine Sprache: Bei einem Stadtteilbetrieb wirkt ein einsprachiger Beitrag oft sauberer.
- Zwei Zeilen: deutscher Haupttext, darunter eine kurze englische oder türkische Zusammenfassung.
- Eigene Linie: türkische Videos und angeheftete Beiträge für türkischsprachige Kundschaft.
Ein kurzes Regelwerk hilft: Überschrift und erste Zeile auf Deutsch, praktische Angaben wie Zeiten, Adresse und Anfahrt in einer englischen Zeile wiederholt, Hashtags in nur einer Sprache. Prüfen Sie die Wahl nach drei Monaten anhand der Sprache der eingehenden Nachrichten.
08Beispiele aus Kasseler Branchen
Dieselbe Methode läuft je nach Branche in anderer Reihenfolge, und das Publikum in Kassel erzeugt die folgenden Unterschiede.
- Unterkünfte: ein Ablauf, der Zimmer, Anreise und Umgebung in englischen Zeilen erklärt; den Aufbau zeigt die Seite Social Media für Hotels.
- Cafés und Restaurants: Karte, Zeiten und Tischinformationen zum Semesterstart, die Stimmung des Hauses für Familien am Wochenende. Einzelheiten stehen auf der Seite Restaurant.
- Zulieferer und Ingenieurdienste: Fertigung, Qualitätsprüfung und Team auf LinkedIn; die Seite Industrieunternehmen liefert diesen Aufbau.
- Autowerkstatt und Friseur: ein Kurzvideo der Arbeit und ein Buchungsweg per Telefon für deutsch und türkisch sprechende Kundschaft.
Konkrete Ideen hängen von der Branche ab und sind Beispiele, keine versprochenen Ergebnisse. Eine Unterkunft könnte ein Karussell "Der Rückweg vom Bergpark" ausprobieren, ein Café ein Video vom ruhigen Tisch zur Prüfungszeit, ein Zulieferer eine Szene, wie ein Bauteil entsteht, eine Werkstatt ein Kurzvideo zur Fehlerdiagnose. Jede Idee prüfen wir mit einer Frage: Welche Frage welcher Gruppe beantwortet sie, und was tut die Person danach?
Konten dieser Art haben wir in Kassel bisher nicht geführt. Unser Vorgehen ist die Methode der Branchenseiten, auf die Stadt zugeschnitten, und kein früheres Kasseler Projekt; welches Beispiel zu Ihnen passt, klären wir im ersten Gespräch.
09Creator, Kooperationen und Werbekennzeichnung in Deutschland
Ein Beitrag, der für Geld, Waren oder einen anderen Vorteil entsteht, muss in Deutschland als Werbung erkennbar sein. Das ist die Grundlinie von § 5a UWG und des Leitfadens der Medienanstalten zu Online Medien.
In der Praxis steht die Kennzeichnung im Beitrag selbst und ist auf den ersten Blick sichtbar. In Stories gehört sie auf jedes Bild, nicht nur ans Ende einer Beschreibung. Arbeiten Sie in Kassel mit einer studentischen Creatorin oder einer lokalen Seite, halten Sie vorab diese Punkte fest.
- Was getauscht wird: Zahlung, Produkt, Leistung oder eine Mahlzeit.
- Kennzeichnung und Wortlaut: ein klar verständliches Wort wie "Werbung" oder "Anzeige".
- Freigabe vor der Veröffentlichung und Kontrolle danach.
- Schriftliche Erlaubnis, den Inhalt auf Ihrem Konto weiterzuverwenden.
Naheliegende Partner sind Creator rund um Ihren Betrieb: Studierende, Fotografiebegeisterte aus der Stadt, Konten, die über Kulturveranstaltungen berichten. Wählen Sie danach, ob deren Publikum wirklich in Kassel sitzt, was Kommentarsprache, Ortsangaben und Antworten verraten, nicht nach der Followerzahl. Postet eine Mitarbeiterin oder ein Verwandter für Sie, muss auch diese Verbindung sichtbar sein: "unsere Mitarbeiterin erklärt" statt "eine Freundin empfiehlt".
Für den Ablauf der Zusammenarbeit selbst lesen Sie Influencer Marketing; auf der Kontoseite organisieren wir Briefing, Kennzeichnung und die Kontrolle nach der Veröffentlichung.
10Datenschutz, Einwilligung und Urheberrecht
Für Menschen auf Bildern, Musik und Texte gelten auf einem Geschäftskonto Grundregeln. Rechtsberatung bieten wir nicht an; Checkliste und Verweis an Ihre Anwältin oder Ihren Anwalt gehören aber zum Ablauf.
- Impressum: Für geschäftlich genutzte Profile geht man in Deutschland von einer Anbieterkennzeichnung nach § 5 DDG aus. Üblich ist in der Bio ein Link auf die Impressumsseite Ihrer Website.
- Einwilligung bei Bildern: Wer erkennbare Personen veröffentlicht, braucht meist deren Einwilligung (§ 22 KunstUrhG). Holen Sie sich die schriftliche Zustimmung von Gästen, Studierenden und Beschäftigten.
- Musik: Musik in Reels und Stories muss den Musikrichtlinien von Meta entsprechen; das im Raum laufende Lied gehört nicht ins Video.
- Hausregeln: Museen, Parks und private Räume haben eigene Regeln für Aufnahmen; fragen Sie zuerst nach.
Der Impressum Link steht bei Instagram in der Bio, bei einer LinkedIn Unternehmensseite im Infobereich und im Google Profil im Feld für die Website, damit die Anbieterangaben nur einen Klick entfernt sind.
Veranstalten Sie ein Gewinnspiel oder eine Aktion mit Formular und erheben Daten, nennen Sie den Zweck und löschen Sie die Daten nach der Ziehung. Bilder von Kindern brauchen die Zustimmung der Eltern, und bei Menschenmengen prüfen Sie, ob Personen im Hintergrund erkennbar sind. Im Zweifel fragen Sie vor der Veröffentlichung Ihre Rechtsanwältin oder Ihren Rechtsanwalt. Dieser Leitfaden ist keine Rechtsberatung.
11Messen und der Monatsbericht
Gemessen wird bei der Social Media Betreuung Kassel das Interesse, das zu Ihrem Betrieb zurückkehrt, nicht die Zahl der Likes. Sieht man die Kennzahlen jeden Monat in derselben Reihenfolge, lassen sich die Monate vergleichen.
- Interesse: Reichweite, Speicherungen, geteilte Beiträge und Profilaufrufe.
- Weiterleitung: Klicks, gezählt über einen UTM Parameter im Bio Link. Erstellen können Sie ihn mit dem UTM Link Generator.
- Handlung: Routenanfragen und Anrufe aus dem Google Profil sowie Anfragen per Nachricht.
- Ergebnis: Wie viele Anfragen wurden zu einer echten Buchung, Bestellung oder einem Besuch; diese Zahl stammt aus Ihren eigenen Aufzeichnungen.
Der Bericht bleibt schlicht: drei Fragen auf einer Seite. Welcher Inhalt wurde gespeichert, welcher brachte Klicks, welche Nachrichten wurden zu Anfragen? Semesterstart und Festivalwochen bekommen eigene Zeilen, denn ein Monatsdurchschnitt verdeckt die Ausschläge. Am Ende stehen drei Entscheidungen: das Format, das bleibt, das Format, das entfällt, und das Format, das im nächsten Monat getestet wird.
Auch die Zielseite gehört zur Messung. Ohne die schnelle, mehrsprachige und handytaugliche Seite, die wir unter Webdesign für Kassel beschreiben, verpuffen Klicks. Vergleichen Sie mit Ihrer eigenen Vorgeschichte, nicht mit einer anderen Stadt oder einem Wettbewerber, und lesen Sie die Tourismuszahl der Stadt (419.482 Übernachtungen von Januar bis Juni) als Rahmen, nie als Ziel. Wie viele Gäste Ihr Konto bringt, sagen wir nicht voraus.
12Fehler, die Betriebe in Kassel auf Social Media machen
Bei der Social Media Betreuung Kassel entstehen die meisten Fehler aus Unregelmäßigkeit und einem unklaren Publikum, nicht aus großen Versprechen. Sechs davon mit der besseren Alternative.
- Ein Beitrag für alle: ein Text für Studierende, Gäste und Einkäufer. Besser: zwei bis drei Inhaltslinien.
- Zu viele Stadtteilmarkierungen: Stadtteile nennen, die Sie nicht bedienen. Besser: nur das echte Einsatzgebiet.
- Auf die Veranstaltungswoche warten: in der Woche von Zissel oder Dokfest hastig produzieren. Besser: einige Wochen vorher vorbereiten.
- Kommentare liegen lassen: einen deutschen Kommentar auf Englisch beantworten oder gar nicht. Besser: Antwort in der Sprache des Kommentars nach einem schriftlichen Leitfaden.
- Follower oder Bewertungen kaufen: verstößt gegen die Regeln und erreicht keine echte Kundschaft. Besser: Inhalte, Community und, wo es hilft, bezahlte Reichweite über Meta Werbung.
- Ohne Bericht arbeiten: nicht wissen, was wirkt. Besser: ein schlichter Monatsbericht und eine Liste der Formate, die entfallen.
Gemeinsam ist allen, dass das Konto wie eine Aufgabenliste statt wie ein Ablauf gebaut ist. Haken Sie die sechs Punkte auf Ihrem Konto ab; treffen mehr als drei zu, liegt das Problem in der Struktur und nicht in der Menge, und die Struktur wird zuerst behoben.
13Den richtigen Partner wählen und die ersten 90 Tage
Der richtige Partner ist nicht der mit einem Büro in Kassel, sondern der, der Ihr Publikum versteht und offen arbeitet. Fragen Sie vor dem Angebot: Wer nimmt auf, wie läuft die Freigabe, wer antwortet zu welcher Uhrzeit auf Kommentare, und was zeigt der Bericht?
- Erster Monat: Analyse von Konto und Publikum, Inhaltslinien, Aufnahmeliste und erster Kalender.
- Zweiter Monat: gleichmäßiges Veröffentlichen, der Antwortleitfaden im Einsatz und der erste Bericht.
- Dritter Monat: Ausbau dessen, was gewirkt hat, Verzicht auf das, was nichts bewegt, und ein Blick auf die Sprachbalance.
In den ersten 90 Tagen wird von Ihnen wenig, aber regelmäßig verlangt: ein Aufnahmetag im Monat, wenige Minuten Freigabe pro Woche und eine halbe Stunde Auswertung am Monatsende. Wir übernehmen Kalender, Texte, Bearbeitung, Antwortleitfaden und Bericht. Nach dem dritten Monat sehen wir die ersten Berichte an und entscheiden gemeinsam, ob wir den Umfang fortsetzen, verkleinern oder erweitern.
Das Angebot sollte Umfang, Freigabeablauf, Zugriffsrechte je Konto, die Verantwortung für die Aufnahmen und den Inhalt des Berichts schriftlich nennen. Die Konten bleiben bei Ihnen, und Sie müssen den Zugang einer Agentur jederzeit entziehen können. Kein Partner kann Follower, Reichweite oder Anfragen zusagen; ein Angebot, das es tut, ist ein Warnzeichen.
Die Preise hängen nicht von der Stadt ab, die aktuellen Pakete stehen im Preisbereich. Um Ihr Konto und Ihr Ziel zu besprechen, schreiben Sie uns, wir erstellen Leistungsumfang und Angebot schriftlich.