Şehre göre web tasarım

Osmaniye Web Tasarım Hizmeti

Osmaniye'de bir sac ya da boru tesisinin sitesine bakan kişi çoğu zaman bir proje satın almacısı; bir fıstık ezmesi markasının sitesine gelen ise market rafında ürünü görüp kaynağını merak eden bir alıcı. Talha Aslan ve ekibi olarak Osmaniye'nin fabrikalarına, fıstık işleyicilerine ve yayla turizmiyle geçinen işletmelerine, ne sattıklarını ilk ekranda anlatan siteler kuruyoruz; kapsam yazılı, süreç online.

Sac, boru ve profil için teknik sayfalarCoğrafi işaretli fıstık satışıToptan ve fason üretim talebiKaratepe ve Zorkun ziyaretçileriKadirli ve Düziçi aramaları
  • Google Partner
  • Talha Aslan ve ekibi
  • Türkçe, İngilizce, Almanca

Kısaca

Osmaniye web tasarım işlerinde site, bir çelik alıcısına teknik bilgi, bir toptancıya fıstık çeşitlerini, bir yayla ziyaretçisine konaklama seçeneklerini anlatır. Ticaret Bakanlığı verisine göre Osmaniye, 2024'te 1 milyar doların üzerinde ihracat yapan 31 ilden biri. Talha Aslan ve ekibi bu işletmeler için ürün sayfalarını, teklif akışını ve gerektiğinde dil sürümlerini yazılı kapsamla, online yürüyen projelerde kuruyor.

Talha Aslan ve ekibiSon güncelleme:

Osmaniye'nin ekonomik profili

Osmaniye'de bir web sitesi neden farklı çalışmalı?

Osmaniye, Ticaret Bakanlığı'nın üretim yerine göre ihracat verisinde 2024'te 1 milyar dolar eşiğini aşan 31 ilden biri. Bu gücün arkasında organize sanayi bölgesindeki çelik tesisleri, Türkiye'nin fıstık pazarı ve Amanos ile Toros eteklerindeki turizm var; her biri siteden başka bir şey bekliyor.

Kişi başına GSYH'deki artış, dolar bazında, 2023'ten 2024'e (yüzde)TÜİK, il bazında kişi başına GSYH, dolar (Adana Sanayi Odası, Rakamlarla Adana 2026 tablosu); artış oranları aynı tablodaki 2023 ve 2024 değerlerinden hesaplandı
  • Osmaniye%29,6
  • Kahramanmaraş%30,1
  • Adana%13,7

Milyar dolarlık ihracat eşiği

Ticaret Bakanlığı 2024'te faaliyet iline göre 1 milyar doların üzerinde ihracat yapan 31 il saydı; Osmaniye bu listede. Yurt dışındaki bir alıcı firmayı fuarda değil önce ekranda tanıyor; ürün, kapasite ve belge bilgisi İngilizce ve gerekirse Arapça sayfalarda hazır olmalı.

Osmaniye OSB ve çelik

Organize sanayi bölgesinde 115 tesis ve yaklaşık 13.500 çalışan var; istihdamın yüzde 90'ı demir çelik, metal ve tekstilden geliyor. Burada 2009'da sıcak sac üretimine başlayan yassı çelik tesisi ve TANAP'a boru veren spiral kaynaklı boru fabrikası bulunuyor. Satın almacı kalite, ölçü ve sertifikayı tek tıkla görmek ister.

Menşe adlı yer fıstığı

Osmaniye yer fıstığı 2003'te Türk Patent'te menşe adı olarak tescil edildi, 10 Temmuz 2024'te Avrupa Birliği tescilini de aldı. Kalkınma ajansına göre ilde 300'ü aşkın fıstık işletmesi faaliyette. Kavrulmuş fıstık, ezme ya da yağ satan bir marka için site, menşeyi ve toptan satış koşullarını açıkça göstermeli.

Karatepe ve yayla turizmi

Kadirli'deki Karatepe yazıtları 2022'de UNESCO Dünya Belleği listesine girdi. Zorkun ve çevresindeki yaylaların nüfusu yaz sezonunda valiliğe göre 50 bine yaklaşıyor. Pansiyon, kafe ya da rehberlik veren bir işletme, sezon başlamadan önce aramalarda görünmeli.

Kaynaklar: Ticaret Bakanlığı: 2024 yılında 31 ilimiz 1 milyar doların üzerinde ihracat yaptı · Demir Çelik Store: Osmaniye OSB, 115 tesis, 13.500 çalışan (22.11.2024) · Tosyalı Holding: Türkiye yatırımları, Osmaniye yassı çelik ve spiral boru tesisleri · Türk Patent ve Marka Kurumu, Coğrafi İşaretler Portalı: Osmaniye Yer Fıstığı, tescil no 54 · Osmaniye Valiliği: Osmaniye Yer Fıstığı Avrupa Birliği'nden coğrafi işaret tescili aldı · Doğu Akdeniz Kalkınma Ajansı: Osmaniye yer fıstığı işleme sektörü · Daily Sabah: Karatepe yazıtları UNESCO Dünya Belleği listesinde (İngilizce) · Osmaniye Valiliği: Zorkun, Olukbaşı ve Ürün yaylaları · Adana Sanayi Odası, Rakamlarla Adana 2026: il bazında kişi başına GSYH tablosu, dolar (TÜİK) · Nüfusune: Osmaniye ilçe nüfusları, TÜİK ADNKS 2025

Nasıl çalışıyoruz

Osmaniye'deki işletmeyle süreç baştan sona online

Osmaniye'de bir şubemiz ya da bizim adımıza iş alan biri yok. OSB'deki bir tesisin dış ticaret sorumlusuyla da, Toprakkale yolundaki bir fıstık işleyicisiyle de tanışma, tasarım onayı ve eğitim görüntülü görüşmede ilerliyor; ürün fotoğrafları, kalite belgeleri ve fiyat listeleri ortak bir klasöre geliyor. İstanbul'a bir fuar ya da toplantı için geldiğinizde randevuyla Ataşehir'deki ofisimizde de görüşebiliriz.

Stratejiyi Talha Aslan kuruyor; tasarım, yazılım ve metin tarafında deneyimli ekip arkadaşlarımız çalışıyor. Bir çelik üreticisinde önce ürün gruplarını, standartları ve satın almacının teklif istemeden önce baktığı belgeleri çıkarıyoruz; bir fıstık markasında ise paket boyları, toptan ve perakende ayrımı ve kargo koşulları sitenin iskeletini belirliyor.

  • İlk görüşmede alıcı tipi ve satış kanalı
  • Sayfa sayısı, dil ve takvim yazılı teklifte
  • Ürün ve ölçü tablosu tasarımdan önce onaylanır
  • Proje durumu CRM'de her an görünür
  • Teslimden sonra içerik ekleme eğitimi
Osmaniye'deki bir üretici için kurduğumuz yapı

İşletmenizin sitesi

  • Ürün gruplarıSac, boru, profil ölçüleriFıstık çeşidi ve paket boyuTeknik föy indirme
  • Talep yollarıTonaja göre teklifToptan ve fason üretim formuWhatsApp hattı
  • Dil sürümleriİngilizce temel sürümArapça, sağdan solaAlmanca ihtiyaca göre
  • GüvenKalite ve standart belgeleriMenşe adı bilgisiTesis ve üretim hattı
  • GörünürlükGoogle İşletme ProfiliMerkez, Kadirli, DüziçiToprakkale, Bahçe, Sumbas

Yeni bir ölçü ya da paket boyu panelden bir kez girildiğinde ürün tablosu bütün dil sürümlerinde aynı anda güncellenir; teklif ve toptan sipariş talepleri tek kutuya düşer.

Osmaniye'de sık talep gören siteler

Osmaniye işletmelerinin en çok ihtiyaç duyduğu yapılar

Çelik, fıstık ve yayla turizmi üzerine kurulu bu ekonomi, sitede şu kararlara dönüşüyor.

Çelik, boru ve metal işleme firmaları

Sac kalınlığı, boru çapı ve standartlara göre ayrılan ürün sayfaları, indirilebilir sertifikalar ve tonaja göre teklif formu; üretici siteleri için ayrıntılar sanayi firması web sitesi sayfasında.

Yer fıstığı işleyicileri ve markaları

Kavrulmuş fıstık, ezme ve yağ için menşe bilgisini, paket boylarını ve toptan koşulları ayrı gösteren sayfalar; perakende satış ihtiyaca göre online mağaza olarak kurulabilir.

Fason üretim ve özel etiket

Market zincirlerine ya da yurt dışındaki markalara kendi etiketleriyle fıstık ürünü üreten firmalar için kapasite, minimum sipariş, ambalaj seçenekleri ve numune talebini anlatan bir B2B yapısı.

Yayla ve kültür turizmi işletmeleri

Zorkun yaylasındaki pansiyonlar, Karatepe çevresindeki kafe ve rehberler için sezon takvimi, yol tarifi, fotoğraf galerisi ve WhatsApp ile hızlı iletişim; ziyaretçiyi telefonda yakalayan sade sayfalar.

Hızlı kontrol

Osmaniye'deki bir üretici sitesinde neler olacak

Olmazsa olmaz: sitenizde var mı?

0 / 6 hazır İşaretledikçe sitenizin durumu burada görünür.

İhtiyaca göre eklenir

  • İngilizce, Arapça, Almanca sürümler
  • Panelden ürün ve paket yönetimi
  • Online sipariş ve kargo ayarları
  • Ürün ve tesis fotoğrafı planlaması
  • Google İşletme Profili düzenlemesi
  • Hasat ve yayla sezonu için landing page

Bu listeden hangilerinin gerektiğini kapsam görüşmesinde birlikte seçiyoruz.

Osmaniye'den görüntülü bir görüşmeyle başlayalım

Ürünlerinizi, alıcılarınızı ve sezonunuzu dinleyelim; sayfa, dil ve takvimi yazılı tekliften görün.

Süreç

Brief'ten yayına dört adım

  1. Keşif ve kapsam

    İşinizi, hedef kitlenizi ve sitenin tek cümlelik görevini netleştiririz: site kime, neyi, hangi eylemle satacak? Kapsam ve takvim bu cevaba göre yazılır.

  2. Tasarım onayı

    Ana sayfa ve kritik şablonlar önce tasarım olarak önünüze gelir; onay sizden çıkmadan kod yazılmaz. Sürpriz sevmeyiz, sürpriz yaşatmayız.

  3. Geliştirme

    Onaylı tasarım hızlı, güvenli ve bakımı kolay kodla hayata geçer. İlerlemeyi CRM üzerinden izler, test ortamında her sayfayı yayından önce görürsünüz.

  4. Yayın ve ölçüm

    Site analitik, Search Console ve dönüşüm izleme bağlanmış hâlde yayına çıkar; panel eğitimi verilir, bakım ve barındırma ilk yıl dahildir.

Ücretsiz araçlar

Mevcut sitenizi ücretsiz test edin

Görüşmeden önce sitenizin telefonda nasıl açıldığını, dil etiketlerini, ürün görsellerinin formatını ve yapılandırılmış verisini kendiniz ölçün; ambalaj ya da broşür için QR kod da oluşturabilirsiniz.

Teknik SEO

Mobil Uyumluluk Testi

Sayfanızın telefonda rahat kullanılıp kullanılmadığını viewport, yazı boyutu, dokunma alanları, ekran görüntüsü ve Core Web Vitals ile test eder.

Teknik SEO

Hreflang Oluşturucu

Çok dilli site için doğru hreflang etiketleri; x-default otomatik.

Görsel

Resim Format Dönüştürücü

JPG, PNG ve WebP arasında tek tıkla ve toplu dönüştürür; girdiyi kendisi tanır, kaliteyi ve şeffaf alanın arka planını seçtirir, dosyayı hiçbir yere yüklemez.

Teknik SEO

Schema / JSON-LD

Article, Ürün, SSS, Yerel İşletme için zengin sonuç JSON-LD kodu üretin.

Dönüşüm

QR Kod Oluşturucu

URL, WhatsApp, Wi-Fi, vCard ve metni saniyede QR koda çevirin; yüksek çözünürlüklü PNG veya SVG indirin.

Tüm ücretsiz araçlar

Türkiye genelinden projeler

Üreten, taşıyan ve gıda satan işletmelerden

Aşağıdaki işlerin hiçbiri Osmaniye'den değil; Kocaeli ve Zonguldak'taki işletmeler için yaptığımız projeler. Taşımacılık hizmet sayfaları, gıda satışı ve ürün vitrini içeren bu sitelerin hepsini ekibimiz tasarladı ve geliştirdi, hepsi yayında. Tüm işler referanslar sayfasında.

Soyalan Lojistik

Taşımacılık ve depolama, Kocaeli · hizmet sayfaları, teklif akışı

Kervan Et

Et ve gıda satışı, Kocaeli · web tasarım, sipariş talebi, landing

Sade Home Design

Dekorasyon ürünleri ve iç mimarlık, Zonguldak · web tasarım, online mağaza

Tüm referanslar

Sık sorulanlar

Osmaniye'de web tasarım hakkında sorulanlar

Burada olmayan bir sorunuz varsa yazın; yanıtını ve yazılı teklifi iletelim.

Sıradaki adım

Osmaniye'deki işiniz için sitenizi konuşalım

15 dakikalık ücretsiz bir görüntülü görüşmeyle başlayalım; ürünlerinize ve alıcılarınıza göre yazılı kapsam hazırlayalım.

Kapsamlı rehber

Osmaniye Web Tasarım: Çelik Alıcısına ve Fıstık Toptancısına Çalışan Site

Talha Aslan ve ekibiSon güncelleme: 13 dk okuma

Osmaniye'den ürün alan biri çoğu zaman bu ile hiç gelmez. Organize sanayi bölgesinden sac ya da boru tedarik eden bir satın almacı, menşe adlı fıstığı rafına koymak isteyen bir zincir market ve Zorkun yaylasında birkaç gece kalmayı düşünen bir aile, firmayı ilk kez ekranda tanır. Osmaniye web tasarım işinin özü, bu üç farklı okura aradığı bilgiyi ilk incelemede vermektir.

Bu rehberde Talha Aslan ve ekibi olarak bir Osmaniye işletmesinin site projesinde sırayla vereceği kararları topladık: kime yazılacağı, hangi dillerin gerektiği, sahipliğin nasıl korunacağı, yerel aramanın ilçelere göre nasıl kurulacağı ve ilk üç ayda neyin ölçüleceği. Her bölümde uygulayabileceğiniz bir kontrol ya da bir ajansa sorabileceğiniz somut bir soru var.

Osmaniye Ekonomisinde Bir Sitenin Görevi

Osmaniye'de bir sitenin ilk görevi, ihracata dönük bir üretim gücünü uzaktaki alıcıya inandırıcı biçimde göstermektir. Ticaret Bakanlığı'nın 2024 verisinde Osmaniye, 1 milyar doların üzerinde ihracat yapan 31 il arasında yer aldı. Organize sanayi bölgesinde 115 tesis ve yaklaşık 13.500 çalışan bulunuyor; istihdamın yüzde 90'ı demir çelik, metal ve tekstilden geliyor.

Büyüme de dikkat çekici: TÜİK'in il bazında kişi başına hasıla tablosuna göre Osmaniye'de dolar bazındaki değer 2023'ten 2024'e yüzde 29,6 arttı. Bu ivme, yeni alıcıların ve iş ortaklarının firmanızı önümüzdeki dönemde daha sık araştıracağı anlamına gelir; ilk izlenimi artık çoğunlukla bir fuar standı değil, telefon ekranındaki ana sayfa oluşturur. Projeye başlamadan şu üç soruyu yazılı yanıtlamanızı öneriyoruz:

  • Satış kanalı: Gelirinizin büyük kısmı ihale ve proje alımından mı, toptan siparişten mi, yoksa perakende ve konaklamadan mı geliyor?
  • Kanıt dosyası: Kalite belgeleri, standart uygunlukları, tesis fotoğrafları ve tescil bilgileri hangi klasörde, kimin elinde hazır?
  • Talep biçimi: Alıcı sizden fiyat mı, numune mi, tonaj teklifi mi, yoksa rezervasyon mu istiyor?

Bu cevaplar, sitenin menüsünü ve ilk ekranın cümlesini belirler. Bir yassı çelik tedarikçisiyle yayla pansiyonu aynı şablonla anlatılamaz; Osmaniye'nin üretim çeşitliliği, her işletmeye kendi iskeletini gerektirir.

Osmaniye'de Kim Ne Arıyor: Ürün, İlçe ve Sezon

Osmaniye kaynaklı aramaların önemli bir kısmında şehir adı geçmez; alıcı ürünü, standardı ya da ürün kodunu yazar. Bu nedenle sayfa başlıklarını yalnızca il adına göre değil, ürün ve ihtiyaç diline göre kurmak gerekir.

  • Ürün aramaları: "spiral kaynaklı boru", "sıcak haddelenmiş sac" ya da "çiğ kabuklu fıstık toptan" gibi ifadeler; burada teknik tablo ve teklif formu kazanır.
  • Menşe aramaları: "Osmaniye fıstığı" ya da "Osmaniye fıstık ezmesi" yazan tüketici ve toptancı; menşe bilgisi, paket boyu ve kargo süresi beklenir.
  • İlçe aramaları: Kadirli, Düziçi, Toprakkale ya da Bahçe adıyla yapılan hizmet aramaları; çalışma saati, yol tarifi ve tek dokunuşla arama düğmesi ister.
  • Sezon aramaları: Yaz aylarında Zorkun yaylasında konaklama, kahvaltı ve yol durumu; sonbaharda ise hasat dönemindeki taze fıstık talepleri.

Bu dört niyeti tek bir "ürünlerimiz" sayfasında karşılamaya çalışmak, hepsini zayıflatır. Kendi işletmeniz için kısa bir alıştırma yapın: son altı ayda gelen telefon ve e-posta taleplerinden on tanesini seçin, her birinin hangi sözcüklerle başladığını not edin. Bu liste, sayfa başlıklarının ham malzemesidir ve tahminden çok daha isabetlidir. Satış ekibinizin telefonda en sık açıkladığı konu da, sitede kendi başlığını hak eden bir sayfadır.

İl Dışından Bir Ekiple Online Çalışmanın Ölçütleri

Osmaniye'deki işletmelerle işimiz tamamen online yürüyor; bu modelde iş ortağını yakınlığa göre değil, sürecini ne kadar açık yazdığına göre seçmelisiniz. Fabrikanızı hiç görmemiş bir ekibin ürününüzü doğru anlatabilmesi, doğru soruları sormasına bağlıdır.

Teklif aldığınız her ekibe şu soruları yöneltin ve cevapları yazılı isteyin:

  • Ürün anlama: Sac kalınlığı, kalite sınıfı ya da fıstık kalibresi gibi teknik bilgileri kim toplayacak, hangi formatta onayınıza sunulacak?
  • Görsel malzeme: Tesis ve ürün fotoğrafları için çekim planı var mı, yoksa sizden mevcut görselleri mi bekliyorlar?
  • Takip: İşin hangi aşamada olduğunu e-posta beklemeden nereden görebileceksiniz?
  • Muhatap: Teknik kararları size açıklayacak kişi kim ve ona hangi kanaldan ulaşacaksınız?

İyi bir ekip ilk görüşmede size satıştan önce soru sorar. Örneğin bir boru üreticisine "alıcılarınız teklif istemeden önce hangi belgeyi talep ediyor?" diye sormayan bir ekip, büyük olasılıkla genel bir kurumsal şablon önerecektir. Ayrıca yayındaki işlerini kendi gözünüzle açıp telefonda test edin; ekran görüntüsü yerine canlı site isteyin. Web tasarım hizmetimizin kapsamını da aynı gözle karşılaştırabilirsiniz.

Alan Adı, Barındırma, Kod ve Hesapların Sahipliği

Sitenizle ilgili her varlık firmanızın adına kayıtlı olmalı; ihracatçı bir firma için bu, bir dağıtıcı ya da banka incelemesinde de sorulan bir konudur. Sahiplik baştan netleşmezse yıllar sonra bir alan adı yenilemesi ya da e-posta taşıması işi durdurabilir.

Sözleşmeden önce şu listeyi tek tek kontrol edin:

  • Alan adı: Kayıt sahibi alanında firmanızın unvanı yazmalı; yönetim paneline sizin de erişiminiz olmalı.
  • Barındırma: Sunucu hesabının kimde olduğu, yedeklerin nerede tutulduğu ve geri yüklemenin nasıl yapıldığı yazılı olmalı.
  • Kod ve içerik: Teslimde sitenin dosyaları ve veritabanı size verilebilmeli; başka bir sunucuya taşımaya engel olmamalı.
  • Ölçüm hesapları: Google Analytics, Search Console ve Google İşletme Profili sizin hesabınızda açılmalı, ajans yalnızca yetkili kullanıcı olmalı.
  • Kurumsal e-posta: Satış ekibinin yazışmaları alan adınızda durmalı; bir çalışanın kişisel adresine bağlı kalmamalı.

Özellikle dış ticaret yapan firmalarda kurumsal e-posta adresi, yurt dışındaki alıcının dolandırıcılık filtresinden geçip geçmediğini belirler. Alan adınızın e-posta kimlik doğrulama kayıtlarının doğru kurulduğunu da teslim listesine ekleyin. Bu kayıtlar eksikse, gönderdiğiniz teklif e-postası alıcının gereksiz klasörüne düşebilir ve fark edilmeden kaybolabilir.

Online Proje Süreci Adım Adım

Online projede her aşama yazılı bir onayla kapanır; böylece OSB'deki üretim yoğunluğu ya da hasat telaşı arasında bile neyin kararlaştırıldığı kaybolmaz. Osmaniye'deki bir işletmeyle süreç genellikle şu sırayla ilerler:

  1. Tanışma görüşmesi: Görüntülü görüşmede alıcı tipini, satış kanalını ve sezon takvimini konuşuruz.
  2. Yazılı kapsam: Sayfa listesi, dil sürümleri ve takvim teklif belgesine girer; kapsam dışı kalanlar da açıkça yazılır.
  3. Malzeme klasörü: Ürün tabloları, belgeler, tesis ve ürün fotoğrafları ortak bir klasörde toplanır.
  4. İçerik ve tablo onayı: Ölçü tabloları ve ürün metinleri tasarımdan önce sizin kontrolünüzden geçer.
  5. Tasarım ve geliştirme: Onaylanan içerikle tasarım yapılır, test adresinde telefonunuzdan inceleyebilirsiniz.
  6. Yayın ve eğitim: Site yayına alınır, yeni ürün ya da paket boyunu kendiniz eklemeniz için kısa bir eğitim verilir.

İstanbul'a bir fuar ya da görüşme için geldiğinizde randevuyla Ataşehir'deki ofisimizde yüz yüze de konuşabiliriz; bu isteğe bağlıdır, projenin hiçbir adımı buna dayanmaz. Önemli olan, onay noktalarında doğru kişinin hazır olmasıdır. Bir fabrikada tablo onayını üretim ya da kalite sorumlusunun vermesi, sonradan yapılacak düzeltmeleri belirgin biçimde azaltır.

Osmaniye'de Yerel Arama: İşletme Profili ve İlçe Adları

Yerel aramada görünmenin temeli, Google İşletme Profili ile sitedeki bilgilerin birebir aynı olmasıdır. Google'ın kurallarına göre işletme adı gerçek dünyadaki adla aynı olmalı, araya anahtar kelime eklenmemelidir; "Kadirli En Ucuz Nakliye" gibi bir ad, profilin askıya alınma riskini artırır.

Osmaniye'nin ilçe yapısı bu işi şekillendirir. TÜİK 2025 adres verisine göre ilin yarısı Merkez ilçede yaşıyor; 127 bini aşan nüfusuyla Kadirli kendi ticaret çevresi olan ikinci büyük ilçe. Düziçi, Bahçe, Toprakkale, Sumbas ve Hasanbeyli için de ayrı aramalar yapılıyor. Pratik kurallar şöyle:

  • Gerçek şube varsa: Kadirli'de de bir mağazanız ya da servisiniz varsa ona ait ayrı bir profil ve adres, saat ve fotoğraf içeren ayrı bir sayfa açın.
  • Hizmet bölgesi varsa: Toprakkale'den Adana ve Gaziantep yönüne nakliye yapan bir firma, adresini gizleyip hizmet bölgesini tanımlayabilir.
  • İlçe sayfası açmadan önce: O ilçeye özgü bir bilgi, iş örneği ya da yol tarifi yazamıyorsanız sayfayı açmayın; birbirinin kopyası ilçe sayfaları sitenin tamamına zarar verir.

Yorumlar için de bir rutin kurun: teslimattan ya da konaklamadan birkaç gün sonra kısa bir mesajla yorum isteyin, her yoruma işletme adına sakin bir yanıt yazın. Fıstık ya da çelik satan bir firma için profilde ürün fotoğrafları, doğru kategori ve güncel çalışma saatleri, sitedeki bilgilerle aynı olmalıdır. Konumla ilgili daha geniş kurgu için SEO hizmetimizin yerel arama bölümüne bakabilirsiniz.

İngilizce, Arapça ya da Almanca Sürüm Ne Zaman Gerekir

İkinci dil, yurt dışından gerçek bir talep kanalı varsa ya da kurmak istiyorsanız karşılığını verir; yalnızca prestij için eklenen bir dil sürümü güncelliğini yitirip güveni azaltır. Osmaniye için üç tipik durum var.

Çelik ve boru üreticileri için İngilizce, uluslararası satın almacının ortak dilidir; standart adları, ölçü birimleri ve teslim koşulları bu sürümde eksiksiz olmalıdır. Orta Doğu'daki alıcılara satış yapan firmalarda Arapça sürüm, sağdan sola düzeni, rakam gösterimi ve form alanlarıyla ayrıca tasarlanmalıdır. Fıstık markaları için ise 10 Temmuz 2024'te alınan Avrupa Birliği tescili, Almanca ve İngilizce konuşan ithalatçılara anlatılacak güçlü bir hikâyedir.

  • Çeviri değil yerelleştirme: Alıcının ülkesinde kullanılan ürün adını ve birimi kullanın; Türkçe metnin kelime kelime çevirisi teknik alıcıyı ikna etmez.
  • hreflang etiketleri: Google'a hangi sayfanın hangi dil sürümü olduğunu söyleyen bu etiketler her sürümde karşılıklı ve sayfanın kendisini de içerecek biçimde kurulmalı.
  • Güncelleme sorumlusu: Yeni ölçü ya da paket eklendiğinde diğer dillerdeki tabloyu kimin güncelleyeceği baştan belli olmalı.

Birden fazla dilin teknik kurgusunu çok dilli web sitesi sayfasında ayrıntılı anlattık.

Teknik Föyü Ağır Sitelerde Hız ve Güvenlik

Ürün tabloları, sertifika dosyaları ve tesis fotoğraflarıyla dolu bir üretici sitesi kolayca ağırlaşır; hız ise saha ve şantiyede telefondan bakan alıcı için doğrudan bir güven sinyalidir. Google'ın Core Web Vitals ölçütlerinde ana içeriğin yüklenme süresini ölçen LCP için iyi eşik 2,5 saniye, dokunuşa yanıt süresini ölçen INP için 200 milisaniye, sayfa kaymasını ölçen CLS için 0,1'dir.

  • Tabloyu metin olarak verin: Ölçü tablosunu görsel olarak değil sayfa metni olarak yayınlayın; hem hızlı açılır hem aramada okunur.
  • Belgeleri küçültün: Kalite belgelerini ve teknik föyleri indirilebilir dosya olarak sunun, taranmış görüntüleri sıkıştırın.
  • Fotoğraf formatı: Haddehane ya da fıstık tarlası fotoğraflarını modern formatlara dönüştürüp ekran boyuna göre sunun.
  • Güvenlik temeli: SSL sertifikası, düzenli güncelleme, form alanlarında istenmeyen mesaj koruması ve sunucu dışında saklanan yedek.

Sitenizin şu anki durumunu görüşmeden önce mobil uyumluluk testi ile kendiniz kontrol edebilirsiniz. Yurt dışındaki alıcılar için sunucunun konumu ve içerik dağıtım ağı da konuşulmalı; ağır bir ürün kataloğu, Avrupa'daki bir ofisten açıldığında da hızlı yüklenmelidir.

Turizm işletmelerinde durum biraz farklıdır: Zorkun yoluna çıkmış bir ziyaretçi zayıf mobil bağlantıyla telefon numarası ve konum arar. Bu sayfalarda büyük galeri yerine önce iletişim düğmesi, harita ve açık günler yüklenmeli; fotoğraflar kullanıcı aşağı kaydırdıkça gelmelidir. Böyle bir düzen, yavaş bağlantıda bile ziyaretçiyi kaybetmemenizi sağlar.

Çelikten Fıstığa, Yayladan Karatepe'ye Sektör Örnekleri

Osmaniye'nin dört ana iş kolu, sitede dört farklı yapı ister; ortak nokta, her birinde alıcının karar bilgisine iki dokunuşta ulaşmasıdır.

Yassı çelik ve boru: 2009'dan beri sıcak sac üreten tesis ve TANAP'a boru veren spiral kaynaklı boru fabrikası, ilin ölçeğini gösterir. Bu zincirdeki tedarikçi ve yan sanayi firmaları için ürün grubu sayfaları, standart listesi, indirilebilir föy ve tonaja göre teklif formu esastır; ayrıntılar sanayi firması web sitesi sayfasında.

Fıstık işleyicileri: Kalkınma ajansına göre ilde 300'ü aşkın fıstık işletmesi var. Kavrulmuş fıstık, ezme ve yağ için menşe bilgisini, paket boylarını ve toptan koşullarını ayrı sayfalarda vermek gerekir; üretici tarafının kurgusu tarım işletmesi sitesi sayfasında anlatılıyor.

Fason ve özel etiket üretimi: Başka markalara üretim yapan firmada kapasite, minimum sipariş, ambalaj seçenekleri ve numune talebi ayrı bir B2B bölümünde toplanmalıdır.

Kültür ve yayla turizmi: Kadirli'deki Karatepe yazıtları 2022'de UNESCO Dünya Belleği listesine girdi; Zorkun ve çevresindeki yaylalarda yaz nüfusu valiliğe göre 50 bine yaklaşıyor. Pansiyon, kafe ve rehberlik işletmeleri için sezon takvimi, yol tarifi, galeri ve WhatsApp ile hızlı iletişim yeterli bir başlangıçtır. Karatepe Aslantaş Açık Hava Müzesi'ni gezip yaylaya çıkacak bir aile için iki noktayı birleştiren bir günlük rota sayfası, sade ama çok işe yarayan bir içeriktir.

KVKK, Çerez Bildirimi ve Online Fıstık Satışı

Formdan teklif, numune ya da rezervasyon talebi alan her site kişisel veri işler; bu nedenle KVKK'nın 10. maddesine göre bir aydınlatma metni yayınlanmalıdır. Metin, hangi verinin hangi amaçla toplandığını, kimlerle paylaşıldığını ve kişinin haklarını sade bir dille anlatmalıdır.

  • Çerez bildirimi: Zorunlu olmayan ölçüm ve reklam çerezleri için ziyaretçinin seçim yapabileceği bir pencere kurun; Avrupa'daki ziyaretçiler için Google'ın onay modu da gerekir.
  • Mesafeli satış: Paketli fıstık ya da ezmeyi online satıyorsanız ön bilgilendirme formu, mesafeli satış sözleşmesi ve cayma hakkına ilişkin koşullar satış adımında görünmelidir; gıda ürünlerindeki istisnaları bir hukukçuya kontrol ettirin.
  • Menşe adının kullanımı: Osmaniye yer fıstığı tescilinin sahibi Osmaniye Ticaret Borsası'dır; ad ve amblemi ambalajda ve sitede kullanmadan önce denetim koşullarını borsaya ve Türk Patent'e danışın.
  • Ticari bilgiler: Unvan, adres, vergi bilgileri ve iletişim kanalları sitenin alt bölümünde açıkça yer almalı.

Online satışın ödeme, kargo ve stok tarafını e-ticaret sitesi sayfasında ayrıca anlattık. Hukuki metinleri şablondan kopyalamak yerine kendi süreçlerinize göre yazdırmak, ileride doğabilecek bir anlaşmazlıkta sizi korur.

Yeniden Tasarımda Sıralamaları Korumak

Mevcut sitesi yıllardır yayında olan bir Osmaniye firması için yenilemenin en büyük riski, aramada bulunan eski sayfaların adresleri değiştiğinde trafiğin kaybolmasıdır. Bu risk, yayından önce yapılan bir adres haritasıyla büyük ölçüde yönetilebilir.

  1. Envanter çıkarın: Search Console'dan tıklama alan sayfaları ve dışarıdan bağlantı alan adresleri listeleyin.
  2. Eşleştirin: Her eski adresi, içeriği en yakın yeni sayfaya 301 yönlendirmesiyle bağlayın; hepsini ana sayfaya göndermeyin.
  3. İçeriği koruyun: Eski ürün sayfalarındaki teknik bilgiyi silmeyin, yeni tabloya taşıyın.
  4. Test edin: Yayından sonraki ilk hafta tarama hatalarını ve 404 sayfalarını her gün kontrol edin.

Bir noktaya özellikle dikkat edin: dizinden çıkarılmasını istediğiniz bir sayfayı robots.txt ile engellerseniz Google o sayfadaki noindex etiketini okuyamaz. Sayfa taranabilir kalmalı ve noindex taşımalıdır. Eski sitede İngilizce sürüm varsa onun adresleri de aynı haritaya girmelidir. Sürecin bütününü web sitesi yenileme sayfasında adım adım anlattık.

Yenilemeyi bir ürün sezonunun ortasına denk getirmemek de önemlidir. Fıstık satan bir marka için hasat ve bayram öncesi siparişlerin yoğunlaştığı haftalar, çelik tedarikçisi için büyük bir fuarın hemen öncesi riskli dönemlerdir. Yayını sakin bir haftaya planlayın ve eski siteyi yayından sonra en az birkaç hafta erişilebilir bir yedek olarak saklayın.

Osmaniye Sitelerinde Sık Görülen Hatalar

Osmaniye işletmelerinin sitelerinde tekrar eden hatalar çoğunlukla teknik değil, içerikle ilgilidir; alıcının sorusu cevapsız kalır. En sık rastlanan altı durum ve daha iyi karşılıkları şunlardır:

  • Ölçü tablosu yerine katalog fotoğrafı: Taranmış bir broşür sayfası yerine kalınlık, çap, kalite ve standart bilgisini aranabilir bir tabloda verin.
  • Menşe adını belirsiz kullanmak: "Osmaniye fıstığı" ifadesini tescil koşullarına uymayan ürünlerde kullanmak yerine ürünün gerçek kaynağını açıkça yazın.
  • Toptan ve perakendeyi karıştırmak: Tek bir sayfada hem 250 gramlık paketi hem tonluk siparişi anlatmak yerine iki ayrı yol ve iki ayrı form kurun.
  • Sezonu sonradan hatırlamak: Yayla pansiyonunun bilgilerini haziranda güncellemek yerine sezon takvimini ve açık günleri bahardan yayınlayın.
  • Makine çevirisiyle yabancı dil: Otomatik çeviriye bırakılmış İngilizce sayfa yerine az ama doğru, alıcının terimleriyle yazılmış bir sürüm yayınlayın.
  • İletişimi tek numaraya bağlamak: Yalnızca santral numarası yerine satış, ihracat ve kalite için ayrı kişileri ya da formları gösterin.

Bu listeyi kendi sitenize uygulamanın en hızlı yolu, bir yabancı alıcının gözüyle beş dakikalık bir tur atmaktır. Telefonunuzdan ana sayfayı açın, bir ürünün ölçüsünü bulmaya ve teklif istemeye çalışın. Takıldığınız her nokta, yeni sitenin öncelik listesine girmelidir.

Osmaniye Web Tasarım Bütçesini Belirleyenler

Bir Osmaniye web tasarım projesinin bütçesini işletmenin bulunduğu il değil, kapsam belirler; fiyatlar ilden ile değişmez. Teklifleri karşılaştırırken aynı kapsamın fiyatlandığından emin olmak, en çok yanılgıyı önleyen adımdır.

  • Ürün tablosunun boyutu: Onlarca ölçü ve kalite seçeneği olan bir boru kataloğu, birkaç ürünlük bir fıstık markasından daha fazla kurgu ister.
  • Dil sayısı ve yönü: Her ek dil metin ve test işi getirir; Arapça gibi sağdan sola diller ayrıca tasarım uyarlaması gerektirir.
  • Online satış: Ödeme, kargo, stok ve sözleşme adımları eklendiğinde proje bir tanıtım sitesinden e-ticaret sistemine dönüşür.
  • Fotoğraf ve metin üretimi: Tesis çekimi ve teknik metin yazımı projeye dahil mi, yoksa sizden mi gelecek?
  • Panel ve entegrasyon: Ürünleri kendiniz yönetebileceğiniz bir panel ya da muhasebe ve stok yazılımıyla bağlantı istenip istenmediği.

Sabit paketlerle karşılanabilen projeler ile yazılı teklif gerektirenleri ayırmak için önce ihtiyaç listenizi yazın. Hangi kalemin zorunlu, hangisinin ikinci aşamaya bırakılabilir olduğunu işaretlemek, bütçeyi gerçekçi tutar.

Aşamalı ilerlemek Osmaniye'deki birçok işletme için mantıklı bir yoldur. Örneğin bir fıstık işleyicisi önce Türkçe tanıtım ve toptan talep sayfalarıyla başlayıp, ilk sezonun verisine göre online satış ve İngilizce sürümü ikinci aşamaya bırakabilir. Önemli olan, altyapının bu büyümeye baştan hazır kurulmasıdır.

İlk 90 Gün ve Sonraki Adım

Yayından sonraki üç ay, sitenin gerçekten talep getirip getirmediğini ölçmek için kullanılmalıdır; tasarımı tartışmak yerine verilere bakın. Osmaniye'deki bir üretici ya da turizm işletmesi için makul bir plan şöyledir:

  • İlk 30 gün: Search Console'da sayfaların dizine girdiğini doğrulayın, formların ve WhatsApp düğmesinin ölçüldüğünü kontrol edin, İşletme Profili bilgilerini siteyle eşitleyin.
  • 30 ile 60 gün arası: Gelen teklif ve numune taleplerini kaynağına göre ayırın; hangi ürün sayfasının talep getirdiğini not edin.
  • 60 ile 90 gün arası: En çok görüntülenip az talep getiren sayfanın metnini ve formunu iyileştirin; hasat ya da yayla sezonu yaklaşıyorsa ilgili sayfayı önceden güncelleyin.

Karar verirken kendinize üç soru sorun: Sitenin getirmesini beklediğiniz talep türü net mi, bu talebi karşılayacak kişi içeride belli mi ve gerekli belge ile fotoğraflar hazır mı? Üçüne de evet diyebiliyorsanız proje hızlı ve sorunsuz ilerler; birinde eksik varsa onu ilk görüşmede birlikte planlayabiliriz.

Paketleri ve sabit fiyatlı seçenekleri web tasarım fiyatları bölümünde görebilirsiniz. Ürünlerinizi, alıcılarınızı ve sezonunuzu konuşmak için ücretsiz bir ön görüşme planlayın; Osmaniye web tasarım projenizin kapsamını, dillerini ve takvimini yazılı olarak önünüze koyalım.