Web

Derece Dakika Saniye Koordinatı Ondalık Dereceye Nasıl Çevrilir?

Talha Aslan 15 dakikalık okuma 1 görüntülenme

Kısa cevap

Derece dakika saniye koordinatı ondalık dereceye nasıl çevrilir?

Derece dakika saniye koordinatını ondalık dereceye çevirmek için dereceyi olduğu gibi alır, dakikayı 60'a, saniyeyi 3600'e bölüp ekleriz. Örneğin 41°01'32.2" sonucu 41 + 1/60 + 32.2/3600 = 41.02561 olur. Güney enlemleri ve batı boylamları eksi işaretle yazılır.

Tüm detaylar ve örnekler için yazıya devam edin

Bu kısa formül işin özüdür; ancak sahada hata çoğu zaman formülde değil, işaretlerde, ayraçlarda ve yuvarlamada çıkar. Biz Talha Aslan ve ekibi olarak işletme sayfalarına konum verisi eklerken, harita kayıtlarını düzenlerken ve müşterilerimizin adres bilgilerini toparlarken bu çeviriyi sık yapıyoruz. Bu rehberde formülü, yön harflerini, eksi işaretini, örnek hesapları ve basamak sayısının metre karşılığını tek yerde topladık.

Hesabı elle yapmak istemiyorsanız ücretsiz koordinat hesaplama aracımızı kullanabilirsiniz. Araç ondalık derece, derece dakika saniye, ondalık dakika ve UTM biçimlerini birbirine çevirir. Üstelik hesap tamamen tarayıcınızda çalışır; yazdığınız koordinat sunucuya gitmez. Yine de formülü bilmek, araçtan çıkan sonucu sağlamanın en hızlı yoludur.

Derece dakika saniye biçimi tam olarak neyi anlatır?

Derece dakika saniye, kısaca DMS (degrees, minutes, seconds), bir açıyı saat gibi altmışlık düzende bölen yazım biçimidir. Bir derece 60 dakikadan, bir dakika da 60 saniyeden oluşur. Yani bir derecenin içinde 3600 saniye vardır. Haritadaki enlem ve boylam aslında Dünya'nın merkezine göre ölçülen açılardır; bu yüzden zaman birimlerine benzeyen bu bölme yöntemi doğal olarak kullanılır.

Tipik bir DMS koordinatı şöyle görünür: 41°01'32.2"K 28°58'27.0"D. Burada derece işareti (°) dereceyi, tek tırnak (') dakikayı, çift tırnak (") saniyeyi gösterir. Sondaki K harfi kuzeyi, D harfi doğuyu anlatır. İlk değer enlemdir, ikinci değer boylamdır.

  • Enlem: Ekvatorun kuzeyinde ya da güneyinde ne kadar uzakta olduğunuzu söyler; 0 ile 90 derece arasındadır.
  • Boylam: Başlangıç meridyeninin doğusunda ya da batısında ne kadar uzakta olduğunuzu söyler; 0 ile 180 derece arasındadır.
  • Dakika ve saniye: Her ikisi de 0 ile 59 arasında olmalıdır; 60 ve üzeri bir değer yazım hatasına işaret eder.

Denizcilik, havacılık, eski haritalar ve arazi ölçüm belgeleri bu biçimi hâlâ yaygın kullanır. Dolayısıyla elinize bir tapu eki, bir tekne seyir kaydı ya da basılı bir harita geldiğinde koordinatı büyük ihtimalle derece dakika saniye olarak görürsünüz.

Ondalık derece neden haritaların ve yazılımların ortak dili oldu?

Ondalık derece, kısaca DD (decimal degrees), açıyı tek bir ondalıklı sayı olarak yazar: 41.02561 gibi. Dakika ve saniye ayrımı yoktur; kesirli kısım doğrudan derecenin bir parçasıdır. Bu sayede bilgisayarlar koordinatı tek bir sayı olarak saklar, karşılaştırır ve hesaplamaya sokar.

Örneğin internette konum paylaşmak için tanımlanan geo adres biçimini anlatan RFC 5870 belgesi, enlem ve boylamı ondalık derece olarak ve WGS84 referans sistemine göre yazar. Aynı belge güney enlemlerini ve batı boylamlarını başa konan eksi işaretiyle gösterir. Web haritaları, telefon konum servisleri ve yapısal veri işaretlemeleri de büyük ölçüde aynı mantığı izler.

Ondalık derecenin bir avantajı daha var: harf gerektirmez. Kuzey ve doğu artı, güney ve batı eksi olduğu için 41.02561, 28.97417 gibi iki sayı, yönü de içinde taşır. Bu nedenle bir sistemden ötekine veri aktarırken en az sürprizi ondalık derece çıkarır. Kısacası derece dakika saniye insanın okuması için, ondalık derece ise makinenin işlemesi için daha uygundur.

Ondalık dakika nedir, DMS ile neden karıştırılır?

Ondalık dakika, kısaca DDM (degrees decimal minutes), dereceyi tam sayı bırakır ama saniye yerine dakikanın kesirli kısmını yazar. Örneğin K 41° 01.537' biçimindeki bir enlem, 41 derece ve 1,537 dakika demektir. GPS cihazları, bazı tekne navigasyon ekranları ve hazine avı tarzı konum oyunları bu biçimi sever.

Karışıklık şuradan doğar: 41° 01.537' ile 41° 01' 53.7" birbirine çok benzer görünür ama aynı nokta değildir. İlkinde 0,537 dakika, saniyeye çevrilince yaklaşık 32,2 saniye eder. İkincisinde ise 53,7 saniye vardır. Yani iki yazım arasında yaklaşık 21 saniyelik fark oluşur ki bu, enlem yönünde yüzlerce metrelik bir kaymaya karşılık gelir.

Ondalık dakikayı ondalık dereceye çevirmek daha da kolaydır: dereceye, dakikanın 60'a bölümünü eklersiniz. Örnek hesap: 41 + 1,537 / 60 = 41,02562. Böylece aynı noktaya üçüncü bir yoldan ulaşmış olursunuz. Bu biçimi gördüğünüzde saniye işaretinin olmamasına ve dakikada nokta bulunmasına dikkat edin.

BiçimÖrnek yazımNerede karşınıza çıkarDikkat noktası
Ondalık derece (DD)41.02561, 28.97417Web haritaları, yazılımlar, yapısal veriYön eksi işaretle gösterilir
Derece dakika saniye (DMS)41°01'32.2"K 28°58'27.0"DBasılı haritalar, ölçüm belgeleri, denizcilikDakika ve saniye 60'tan küçük olmalı
Ondalık dakika (DDM)K 41° 01.537 D 028° 58.450GPS cihazları, navigasyon ekranlarıSaniye yok, dakika kesirli
UTM35T 665971 4543478Arazi çalışmaları, mühendislikBölge ve bant harfi olmadan anlamsız

Derece dakika saniye çevirme formülü nedir?

Derece dakika saniye değerini ondalık dereceye çeviren formül tek satırdır: ondalık derece = derece + dakika / 60 + saniye / 3600. Dakikayı 60'a bölmenizin nedeni bir derecede 60 dakika olmasıdır. Saniyeyi 3600'e bölmenizin nedeni ise bir derecede 60 × 60 = 3600 saniye bulunmasıdır.

Formülün son adımı yön işaretidir. Koordinat güney yarımküredeyse ya da başlangıç meridyeninin batısındaysa sonucu eksi yaparsınız. Bu işareti en sona bırakmak önemlidir; çünkü eksi işareti derecenin yalnız tam kısmına değil, bütün sayıya aittir. Aşağıdaki sırayı izlerseniz hata yapma ihtimaliniz azalır:

  1. Derece, dakika ve saniyeyi ayrı ayrı not edin ve yön harfini kenara yazın.
  2. Dakikayı 60'a bölün.
  3. Saniyeyi 3600'e bölün.
  4. Üç değeri toplayın.
  5. Yön güney ya da batı ise toplamın başına eksi koyun.
  6. Sonucu ihtiyacınız olan basamağa yuvarlayın; genelde 5 ya da 6 basamak yeterlidir.

Bu sırayı bir kez alışkanlık haline getirdiğinizde, hesap makinesiyle bile birkaç saniyede sonuca ulaşırsınız. Öte yandan çok sayıda nokta varsa ilerideki toplu çevirme bölümüne göz atmanızı öneririz.

Örnek hesap: İstanbul'daki bir nokta adım adım nasıl çevrilir?

Örnek senaryo olarak elimizde şu koordinat olsun: 41°01'32.2"K 28°58'27.0"D. Önce enlemi, ardından boylamı ayrı ayrı çeviriyoruz. Her iki yön de kuzey ve doğu olduğu için sonuçlar artı kalacak.

Enlem: 41 + 1 / 60 + 32,2 / 3600 hesabını yapıyoruz. 1 / 60 yaklaşık 0,0166667 eder. 32,2 / 3600 ise yaklaşık 0,0089444 eder. Toplam 41,0256111 olur ve beş basamağa yuvarlayınca 41.02561 elde ederiz.

Boylam: 28 + 58 / 60 + 27 / 3600 hesabını yapıyoruz. 58 / 60 yaklaşık 0,9666667 eder. 27 / 3600 tam olarak 0,0075 eder. Toplam 28,9741667 olur; beş basamakta 28.97417 sonucuna ulaşırız.

Sonuç olarak ondalık koordinat 41.02561, 28.97417 olur. Bu değeri harita uygulamasının arama kutusuna yapıştırdığınızda aynı noktaya gitmelisiniz. Gitmiyorsanız en sık iki sebep vardır: enlem ile boylamın yer değiştirmesi ya da ondalık ayracın virgül olarak yazılması. Dikkat ederseniz yazıda Türkçe hesap için virgül, harita girdisi için nokta kullandık; harita kutusuna her zaman nokta yazın.

Güney ve batı koordinatlarında eksi işareti nereye konur?

Eksi işareti her zaman bütün sayının başına konur. Örnek senaryo olarak 22°54'30"G 43°10'45"B koordinatını ele alalım. Enlem için 22 + 54 / 60 + 30 / 3600 = 22,908333 buluruz. Yön güney olduğu için sonuç -22.908333 olur. Boylam için 43 + 10 / 60 + 45 / 3600 = 43,179167 buluruz; yön batı olduğu için -43.179167 yazarız.

En sık yapılan hata, eksiyi yalnız dereceye uygulayıp dakika ve saniyeyi artı olarak eklemektir. Yani -22 + 0,908333 = -21,091667 gibi bir sonuç çıkar. Bu sayı yaklaşık 1,8 derece kuzeyde, yani yüz kilometreleri aşan bir mesafede başka bir noktayı gösterir. Bu yüzden önce mutlak değeri hesaplayın, işareti en sonda ekleyin.

Bazı kaynaklar eksi işaretini DMS yazımında da kullanır: -22°54'30" gibi. Bu durumda da kural aynıdır; eksi, derecenin tamamına ve ona bağlı dakika ile saniyeye birlikte uygulanır. Üstelik aynı koordinatta hem eksi işareti hem de G ya da B harfi varsa çift olumsuzluk riski doğar. Böyle bir girdiyi gördüğünüzde kaynağa dönüp hangi yazımın kastedildiğini doğrulamanızı öneririz.

K, G, D, B harfleri ile N, S, E, W arasındaki fark nedir?

Fark yalnız dildedir; anlam aynıdır. Türkçede K kuzey, G güney, D doğu, B batı anlamına gelir. Uluslararası yazımda ise N (north) kuzeyi, S (south) güneyi, E (east) doğuyu, W (west) batıyı gösterir. Almanca kaynaklarda doğu için O (Ost) harfini de görebilirsiniz.

Burada küçük ama önemli bir tuzak var: Türkçedeki D harfi doğu demektir, ama bazı yabancı kaynak okuyucuları bunu hiç tanımaz. Benzer şekilde Türkçe G harfi güneyi anlatırken, İngilizce bir araç bu harfi anlamsız sayabilir. Dolayısıyla koordinatı başka bir sisteme aktaracaksanız ya uluslararası harfleri kullanın ya da doğrudan eksi işaretli ondalık dereceye geçin.

  • K / N: Kuzey yarımküre, enlem artı.
  • G / S: Güney yarımküre, enlem eksi.
  • D / E: Başlangıç meridyeninin doğusu, boylam artı.
  • B / W: Başlangıç meridyeninin batısı, boylam eksi.

Türkiye'nin tamamı kuzey yarımkürede ve başlangıç meridyeninin doğusunda yer alır. Bu nedenle yurt içindeki her koordinatta hem enlem hem boylam artıdır. Bir Türkiye adresinde eksi işareti görürseniz büyük olasılıkla bir yazım ya da dönüşüm hatası vardır.

Ondalık dereceden derece dakika saniyeye geri nasıl dönülür?

Geri dönüş, çevirmenin tersidir ve üç adımda biter. Önce tam sayı kısmını derece olarak alırsınız. Ardından kesirli kısmı 60 ile çarparsınız; çıkan sayının tam kısmı dakikadır. Son olarak kalan kesirli kısmı yine 60 ile çarparsınız; bu da saniyeyi verir.

Örnek hesap olarak 41.02561 değerini geri çevirelim. Tam kısım 41, yani 41 derece. Kesirli kısım 0,02561 × 60 = 1,5366 eder; tam kısım 1 dakikadır. Kalan 0,5366 × 60 = 32,196 eder; bunu 32,2 saniyeye yuvarlarız. Sonuç 41°01'32.2"K olur ve başladığımız yere döneriz.

Eksi bir değerde ise önce işareti ayırırsınız. Örneğin -43.179167 için 43.179167 üzerinden hesap yapar, sonunda B harfini eklersiniz. Eksi işaretli sayının kesirli kısmıyla doğrudan çarpma yapmak, işaret karışıklığına yol açar. Ayrıca ondalık dakikaya geçmek isterseniz ikinci adımda durmanız yeterlidir: 41° 01.537' gibi.

Koordinat aracıyla dönüşümü nasıl yaparsınız?

Elle hesap öğreticidir ama günlük işte araç kullanmak hem hızlı hem güvenlidir. Bizim aracımızda süreç şu şekilde ilerler:

  1. Koordinat hesaplama aracını açın ve "Dönüştür" kipinde kalın.
  2. Koordinat kutusuna elinizdeki değeri yazın ya da yapıştırın; örneğin 41°01'32.2"K 28°58'27.0"D.
  3. Araç girdiği biçimi tanır ve ondalık derece, DMS, ondalık dakika ve UTM karşılıklarını aynı anda gösterir.
  4. Hassasiyet satırında kaynağınızın yaklaşık kaç metrelik doğrulukta olduğunu okuyun.
  5. İhtiyacınız olan biçimi kopyalayın ya da "Haritada aç" bağlantısıyla noktayı haritada kontrol edin.

Araç K, G, D, B harflerini, uluslararası N, S, E, W harflerini ve virgüllü ondalıkları da okur. Ayrıca enlem 90'dan büyük çıkarsa enlem ile boylamın yer değiştirmiş olabileceğini söyler. Bu küçük uyarılar, haritada yanlış ülkeye düşen bir pinden sizi kurtarır. Yine de araç WGS84 koordinatlarıyla çalışır; tapu ve pafta sistemlerini kapsamaz.

Kaç ondalık basamak ne kadar hassas?

Basamak sayısı, koordinatın ne kadar küçük bir alanı işaret ettiğini belirler. ABD Jeoloji Araştırmaları Kurumu USGS'in açıklamasına göre bir derece enlem yaklaşık 69 mil, yani yaklaşık 111 km eder. Aynı kaynak bir dakikanın yaklaşık 6.068 feet (yaklaşık 1,85 km), bir saniyenin ise yaklaşık 101 feet (yaklaşık 31 m) olduğunu belirtir. Aşağıdaki tablo bu değerden türetilmiş yaklaşık bir rehberdir:

Ondalık basamakÖrnekEnlem yönünde yaklaşıkKabaca neyi ayırt eder
141.011 kmBölge
241.031,1 kmŞehir, ilçe
341.026111 mMahalle, büyük yapı
441.025611 mBina, parsel
541.025611,1 mKapı, ağaç
641.02561111 cmÖlçüm noktası

Pratikte bir işletmenin girişini göstermek için 5 basamak yeterlidir. Ancak RFC 5870 da hatırlatır: basamak sayısı tek başına doğruluk ölçüsü değildir. Telefonunuz konumu 20 metre sapmayla bulduysa 8 basamak yazmak noktayı daha doğru yapmaz.

Boylamda bir derece neden her yerde aynı uzunlukta değil?

Boylam çizgileri, yani meridyenler, kutuplarda birleşir. Bu nedenle ekvatorda geniş olan iki meridyen arası mesafe, kuzeye ya da güneye gittikçe daralır ve kutupta sıfıra iner. USGS de enlem derecelerinin ekvatordan kutuplara kadar oldukça sabit kaldığını, boylam derecelerinin ise kutuplara yaklaştıkça büyük ölçüde değiştiğini belirtir.

Yaklaşık hesap için bir derece boylamın uzunluğunu, bir derece enlemin uzunluğu ile enlemin kosinüsünün çarpımı olarak düşünebilirsiniz. Örnek hesap: İstanbul civarında enlem yaklaşık 41 derecedir ve cos 41° yaklaşık 0,755 eder. Dolayısıyla burada bir derece boylam yaklaşık 111 × 0,755 ≈ 84 km olur. Enlem 60 dereceye çıktığında cos 60° = 0,5 olduğu için aynı değer yaklaşık 56 km'ye düşer.

Bunun pratik anlamı şudur: tablodaki metre değerleri enlem yönü için geçerlidir; boylam yönünde aynı basamak sayısı biraz daha küçük bir alanı gösterir. Yani boylamda 5 basamak, Türkiye'de 1 metrenin de altında bir hassasiyet sunar. Bu fark gündelik kullanımda sorun yaratmaz ama mesafe hesabında önem kazanır.

İşletme sayfasındaki yapısal veride kaç basamak kullanmalısınız?

Google, yerel işletme yapısal verisi için Search Central belgesinde geo alanının enlem ve boylam değerleri için en az 5 ondalık basamak hassasiyet ister. Yani 41.026 gibi kısaltılmış bir değer bu öneriyi karşılamaz; 41.02561 gibi bir değer karşılar. Bu alan zorunlu değil, önerilen bir alandır; yine de eklerseniz doğru eklemek gerekir.

Elinizdeki koordinat derece dakika saniye biçimindeyse önce bu rehberdeki formülle ondalık dereceye çevirin, sonra en az 5 basamağa yuvarlayın. Dikkat: saniyesi tam sayı olan bir DMS değeri (örneğin 32") yaklaşık 31 metrelik bir hassasiyet taşır. Bunu 5 basamağa çevirmek kâğıt üzerinde hassas görünür ama noktayı gerçekte netleştirmez. En iyisi, noktayı haritada girişin üstüne getirip koordinatı yeniden almaktır.

Yapısal verinin genel mantığını schema markup rehberimizde anlattık. İşaretlemeyi elle yazmak yerine schema oluşturucu aracımızla da hazırlayabilirsiniz. Haritada görünürlüğün koordinattan çok daha fazlasına bağlı olduğunu da unutmayın; bunun için Google Haritalar SEO rehberimize göz atabilirsiniz.

Google Haritalar koordinatı hangi biçimde kabul eder?

Google Haritalar Yardım sayfası arama kutusuna üç biçimde koordinat girilebildiğini gösterir: derece dakika saniye, derece ve ondalık dakika, ondalık derece. Aynı sayfa birkaç biçim kuralı da verir. Ondalık ayraç olarak nokta kullanmanızı, virgülü ise ayraç olarak kullanmamanızı ister. Enlemi boylamdan önce yazmanızı önerir. Ayrıca enlemin ilk sayısının -90 ile 90, boylamın ilk sayısının -180 ile 180 arasında olması gerektiğini hatırlatır.

Türkçe klavye kullanan biri için en sık sorun virgüldür. 41,02561, 28,97417 gibi bir yazım, harita için dört ayrı sayıya dönüşebilir. Bu yüzden haritaya yapıştırmadan önce ondalık ayraçları noktaya çevirin ve iki değer arasına yalnız bir virgül bırakın.

Ters yönde, yani haritadaki bir noktanın koordinatını almak için atacağınız adımları Google Haritalar'da koordinat nasıl bulunur yazımızda ayrıca anlattık. Orada aldığınız ondalık değeri bu rehberle istediğiniz biçime çevirebilirsiniz.

En sık yapılan çevirme hataları nelerdir?

Yıllar içinde müşteri verilerini toparlarken aynı hataların tekrar ettiğini gördük. Aşağıdaki liste, çevirme sonrası noktanın neden yanlış yere düştüğünü anlamanıza yardım eder:

  • Enlem ile boylamın yer değiştirmesi: 28.97417, 41.02561 yazarsanız nokta bambaşka bir ülkeye düşer.
  • Eksiyi yalnız dereceye uygulamak: Güney ve batı değerlerinde sonucu yüz kilometreler kaydırır.
  • Dakikayı 100'e bölmek: Ondalık düşünme alışkanlığıyla 01'32" değerini 0,0132 sanmak klasik bir hatadır.
  • DMS ile DDM'yi karıştırmak: 01.537 dakikayı 01 dakika 53,7 saniye gibi okumak noktayı kaydırır.
  • Virgüllü ondalık: Harita ve yazılımların çoğu nokta bekler.
  • Fazla erken yuvarlama: Ara adımlarda 2 basamağa yuvarlamak sonucu kilometre düzeyinde bozar.

Bu hataların çoğunu fark etmenin en kolay yolu, sonucu haritada açıp gözle kontrol etmektir. Örneğin İstanbul'daki bir ofisin pini denizin ortasına ya da başka bir şehre düştüyse, büyük ihtimalle yukarıdaki maddelerden biri devrededir.

Yuvarlamada saniye 60'a ulaşırsa ne yaparsınız?

Ondalık dereceden DMS'ye dönerken bazen saniye 59,99 gibi bir değere çıkar. Bunu bir basamağa yuvarladığınızda 60,0 olur; ama saniye 60 olamaz. Bu durumda saniyeyi 0 yapar, dakikayı bir artırırsınız. Dakika da 60'a ulaşırsa onu 0 yapar, dereceyi bir artırırsınız.

Örnek hesap: 41.0166664 değerini çevirdiğinizi düşünün. Kesirli kısım 0,0166664 × 60 = 0,999984 dakika eder; yani 0 dakika. Kalan 0,999984 × 60 = 59,99904 saniye eder ve bir basamakta 60,0'a yuvarlanır. Doğru yazım 41°00'60.0" değil, 41°01'00.0" olmalıdır.

Bu kural küçük görünür ama otomatik sistemlerde sık sorun çıkarır. Bazı yazılımlar 60 saniyeli bir değeri hata sayar ve kaydı reddeder. Bazıları ise sessizce yanlış okur. Dolayısıyla kendi tablonuzda ya da betiğinizde DMS üretiyorsanız bu taşmayı mutlaka kontrol edin. Ayrıca yuvarlamayı her zaman en son adımda yapın.

Her koordinat WGS84 mü, referans sistemi neden önemli?

Hayır, her koordinat aynı referans sistemine göre yazılmaz. Web haritaları, telefonlar ve GPS cihazları genellikle WGS84 kullanır; RFC 5870 da geo adreslerinde varsayılan sistem olarak WGS84'ü tanımlar. Ancak tapu, kadastro ve mühendislik belgelerinde farklı referans sistemleri ve projeksiyonlar kullanılabilir.

Bu fark neden önemli? Çünkü aynı derece dakika saniye değeri, farklı bir referans sistemine göre yazıldığında yeryüzünde biraz farklı bir noktayı gösterebilir. Formülünüz kusursuz olsa bile, sistemi yanlış varsayarsanız sonuç haritada kayık çıkar. Üstelik bu kayma her yerde aynı büyüklükte değildir.

Bizim önerimiz basit: belgedeki koordinatın hangi sisteme göre yazıldığını belgenin kendisinde ya da onu hazırlayan kurumda kontrol edin. Resmi ölçüm ve tapu işlerinde sonucu bir harita mühendisine doğrulatın. Kısacası bu rehberdeki formül açı biçimini değiştirir; referans sistemini değiştirmez. Aracımız da WGS84 ile çalışır ve tapu sistemlerini kapsam dışında tutar.

Excel veya tabloda toplu çevirme nasıl yapılır?

Elinizde onlarca şube ya da nokta varsa tek tek çevirmek yorucudur. Tablo programında derece, dakika ve saniyeyi ayrı sütunlara koyarsanız formülü bir kez yazıp aşağı çekebilirsiniz. Örneğin derece A sütununda, dakika B sütununda, saniye C sütunundaysa ondalık derece için =A2+B2/60+C2/3600 formülünü kullanırsınız.

Güney ve batı değerleri için ayrı bir yön sütunu tutmanızı öneririz. Yön G ya da B ise sonucu -1 ile çarparsınız. Bu sayede eksi işaretini her satırda elle yazma derdinden kurtulursunuz. Ayrıca derece sütununa eksi yazmak yerine yön sütununu kullanmak, eksiyi yalnız dereceye uygulama hatasını da önler.

  • Tablonun bölgesel ayarı virgüllü ondalık kullanıyorsa, dışa aktarmadan önce ayracı kontrol edin.
  • Sonuç sütununu en az 5 ondalık basamak gösterecek şekilde biçimlendirin.
  • Rastgele birkaç satırı araçla ya da haritada tek tek kontrol edin.

Böylece hem hızlı hem denetlenebilir bir süreç kurarsınız. Örneğin çok şubeli bir işletmenin konum listesini bu yöntemle bir öğleden sonrada temizleyebilirsiniz.

Çevirdiğiniz koordinatı nasıl doğrularsınız?

Çeviri bittiğinde sonucu doğrulamadan kullanmayın. Bunun için uzun bir süreç gerekmez; aşağıdaki kısa kontrol listesi çoğu hatayı birkaç dakikada yakalar:

  1. Enlem -90 ile 90, boylam -180 ile 180 arasında mı?
  2. Türkiye içindeki bir nokta için iki değer de artı mı?
  3. Enlem önce, boylam sonra mı yazılı?
  4. Ondalık ayraç nokta mı?
  5. Haritada açtığınızda pin beklediğiniz binanın üstüne mi düşüyor?
  6. Geri çevirdiğinizde başlangıçtaki DMS değerine ulaşıyor musunuz?

Son madde özellikle güçlü bir kontroldür. Ondalık değeri tekrar derece dakika saniyeye çevirip kaynakla karşılaştırmak, formüldeki ya da işaretteki hatayı hemen ortaya çıkarır. Ayrıca sonucu bir başkasına gönderecekseniz hangi biçimde ve hangi referans sisteminde olduğunu da yazın.

Koordinat çevirmeyi neden alışkanlığa dönüştürmelisiniz?

Koordinat çevirme küçük bir iş gibi görünür; ancak yanlış bir pin, müşterinin yanlış sokağa gitmesine, kargonun gecikmesine ya da işletme sayfasındaki konum bilgisinin tutarsız görünmesine yol açabilir. Bu nedenle formülü bir kez anlamak, sonra her seferinde aynı sırayla uygulamak uzun vadede ciddi zaman kazandırır.

Özetle şu üç kuralı aklınızda tutun: dakikayı 60'a, saniyeyi 3600'e bölün; eksi işaretini en sonda bütün sayıya uygulayın; yuvarlamayı en son adımda ve en az 5 basamakla yapın. Bunlara ek olarak sonucu her zaman haritada kontrol edin.

Sitenize harita ekleyecekseniz bunun performansa etkisini de Google haritası gömmek siteyi yavaşlatır mı yazımızda inceledik. Konum verisi, yapısal veri ve harita görünürlüğünü birlikte düşündüğünüzde, doğru çevrilmiş bir koordinat sitenizin küçük ama sağlam bir yapı taşı olur.

Sıkça Sorulan Sorular

Derece dakika saniye ondalık dereceye hangi formülle çevrilir?
Ondalık derece = derece + dakika / 60 + saniye / 3600 formülünü kullanırsınız. Örneğin 41°01'32.2" için 41 + 1/60 + 32,2/3600 = 41,02561 sonucu çıkar. Koordinat güney ya da batıdaysa toplamı en sonda eksi yaparsınız. Yuvarlamayı da en son adımda, en az 5 basamakla yapmanızı öneririz.
Güney ve batı koordinatlarında neden eksi işareti kullanılır?
Ondalık derecede yön harfi yerine işaret kullanılır: kuzey ve doğu artı, güney ve batı eksidir. RFC 5870 da güney enlemlerini ve batı boylamlarını başa konan eksiyle gösterir. Önemli olan eksiyi derecenin yalnız tam kısmına değil, dakika ve saniye eklendikten sonra bütün sayıya uygulamaktır.
Kaç ondalık basamak yeterlidir?
Bir işletmenin girişini göstermek için genelde 5 ondalık basamak yeterlidir; bu enlem yönünde yaklaşık 1 metreye karşılık gelir. Google da yerel işletme yapısal verisinde geo değerleri için en az 5 basamak ister. Daha fazla basamak yazmak, kaynağınızın doğruluğu düşükse noktayı gerçekte daha hassas yapmaz.
Google Haritalar virgüllü koordinatı kabul eder mi?
Google Haritalar Yardım sayfası ondalık ayraç olarak nokta kullanmanızı önerir ve virgüllü yazımı hatalı örnek olarak gösterir. Bu nedenle 41,02561 yerine 41.02561 yazın. İki değer arasında ise bir virgül bırakın: 41.02561, 28.97417. Enlemi her zaman boylamdan önce yazın.
Ondalık dakika ile derece dakika saniye aynı şey mi?
Hayır, aynı değildir. Ondalık dakikada saniye yoktur; dakikanın kesirli kısmı yazılır, örneğin 41° 01.537'. Derece dakika saniyede ise 41°01'32.2" gibi ayrı bir saniye değeri bulunur. İki yazımı karıştırmak noktayı yüzlerce metre kaydırabilir; bu yüzden saniye işaretine ve dakikadaki noktaya dikkat edin.
Tapu belgesindeki koordinatı bu yöntemle çevirebilir miyim?
Formül açı biçimini çevirir ama referans sistemini değiştirmez. Tapu ve kadastro belgeleri web haritalarının kullandığı WGS84'ten farklı sistemler kullanabilir. Bu yüzden belgedeki sistemi önce kontrol edin; resmi ölçüm ve tapu işlerinde sonucu bir harita mühendisine doğrulatmanızı öneririz. Aracımız da yalnız WGS84 ile çalışır.
  • koordinat
  • ondalık derece
  • derece dakika saniye
  • DMS
  • enlem boylam
  • Google Haritalar
  • yapısal veri
Paylaş:
Talha Aslan

Google Partner dijital pazarlama uzmanı. 2012’den beri SEO, Google Ads, web tasarım ve e-ticaret projelerinde sahada; bu blogda gördüğünüz her yazı o deneyimden çıkar.

Sıradaki proje

Projeniz için teklif alın.

Talebiniz doğrudan Talha Aslan ve ekibine ulaşır: stratejiyi Talha kurar, uygulamayı deneyimli ekip yürütür. Aynı gün dönüş yapar, kapsamı, takvimi ve tutarı yazılı teklifle 1 iş günü içinde göndeririz.